HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie tył | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B2 Frequent
ˈtɘw

Definicje

  1. część czegoś najdalej od przodu
  2. cześć ciała przeciwległa do przodu głowy; u człowieka z tej strony co plecy, u zwierząt z tej strony co zad lub ogon
  3. miejsce znajdujące się przeciwnie do kierunku patrzenia; po stronie przeciwnej do rzeczywistego lub oczekiwanego kierunku ruchu
  4. tyłek
    euphemistic
  5. fragment ubrania zakrywający pośladki
    euphemistic
  6. studencka brak zaliczenia
    dialectal

Odpowiedniki

العربية خلف خلف خلف ظهر ظهر عقب عقب عقب
Català fons fons
Deutsch Heck heck hinter hinter hinter hinter
English back back back back behind
Esperanto poŝto
Euskara atze atze
日本語 うしろ 後ろ
Latina puppis
Русский зад тыл
Українська зад
中文
ZH-TW

Przykłady

“Na tyłach tamtego budynku znajduje się salon fryzjerski.”
“Krystyna usiadła w tyle samochodu, gdyż zawsze się bała siedzieć na przednim siedzeniu.”
“Długie włosy spięte z tyłu ładnie wyglądają.”
“Przestań przechylać krzesło w tył bo spadniesz!”
“Nadstaw tył, zasłużyłeś na lanie za te oceny!”
“Prałam dziś twoje dżinsy i zobaczyłam, że przetarł się w nich cały tył.”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz tył w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free