HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ogon | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C1 Standard
ˈɔ.ɡɔn

Definicje

  1. część ciała niektórych zwierząt, składająca się z włosów, piór lub kręgów, także futro z tej części ciała
  2. końcowa część jakiegoś przedmiotu
  3. długa kolejka
    colloquial
  4. rola drugoplanowa, epizodyczna
  5. samochód, osoba lub grupa osób itp. śledzący kogoś
    colloquial
  6. gazowy strumień za kometą
  7. dewizka
    dated, dialectal
  8. zapach perfum, który unosi się za osobą noszącą je

Odpowiedniki

العربية ذنب ذنب ذيل ذيل
Беларуская хвост
Български опашка
Dansk hale hale svans
Ελληνικά ούρα ούρα ουραίος
Esperanto vosto
Español alineación cola cola rabo
Euskara adats atzealde buztan ilara isats lerro
हिन्दी पुच्छ
Magyar farok
Հայերեն ագի պոչ
Bahasa Indonesia antre beratur
Íslenska biðröð hali rófa skott sporður stél tagl
Italiano coda formazione
한국어 줄을 서다
Kurdî pênîs
Latina cauda coda
Македонски опашка
Nederlands file line-up staart staart wachtrij
Português bicha cauda cola escalação rabo
Română coadă
Русский коса Хвост
Српски antre penis peniš pratiti пратити
Tagalog buntot
Türkçe kuyruk
Українська хвіст
Tiếng Việt
中文 尾巴
ZH-TW 尾巴

Przykłady

“Mam trzy ogony w oborze.”

I have three cattle in the cowshed.

“Gdzie ogon rządzi, tam głowa błądzi.”

Where the penis rules, the head wanders.

“Ten pies wesoło merda ogonem.”
“Ogon samolotu. Ogon komety.”
“Do sklepu od rana oczekuje długi ogon klientów.”
“Ogonów nikt grać nie lubi.”
“Co polecacie na wyjście na miasto z dłuższym ogonem, znośną trwałością?”

Poziom CEFR

C1
Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
See all C1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz ogon w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free