← Takaisin hakuun

Sanan takana merkitys | Babel Free

Substantiivi CEFR A2 Common

ˈtɑkɑnɑ

Määritelmät

double-weave, doublecloth
behind
locative
around (on the inside of a curve when following a curved path near the object)
idiomatic
abaft, aft of
astern of

Vastineet

العربية إِلَى اَلْخَلْف إلى الخلف خلاف خلف خلف دون فِي مُؤَخَّرَة متأخر وراء

Български зад назад

বাংলা অবাক

Bosanski bakom iza neki ob- za za- zad за иза назад неки об-

Čeština dozadu o- vzadu za za- zpět

Dansk bagi bagved

Deutsch achteraus achteraus achterlich achtern achtern hinten hinten hintendrein hinter hinterher hintern nach rückwärts

Ελληνικά όπισθεν πίσω προς τα πίσω πρόσω

English aback abaft abaft above after around around around around Astern astern of at the bottom of behind behind behind behind beyond

Esperanto malantaŭa malantaŭe malantaŭen

Español a popa atrás detrás hacia atrás

Eesti tagasi

Suomi asialla jäljessä joku korvilla korville kuin nalli kalliolle maissa perään perässä perässä perässäpäin taa taakse taaksepäin takaa takaa takaisin takana takanapäin vaiheilla vaiheille ympäri ympärillä ympärille

Français derrière derrière en arrière en arrière de sur l'arrière sur l'arrière de vers l'arrière

עברית אחרי מאחור מאחורי

हिन्दी के पीछे चारों परि- पिछला पीछे

Hrvatski bakom iza neki ob- za za- zad за иза назад неки об-

Bahasa Indonesia di belakang

Italiano a collo a poppa a poppavia di dietro dietro indietro verso poppa

日本語前後後後方へ搦み

ქართული კიჩოზე უკან

한국어 한

Kurdî gerîde za

Latviešu atpakaļ

Nederlands achteraan achterlijker dan achteruit achterwaarts bak met een kopwind naar achter rugwaarts

Polski do tyłu koło mieć w plecy o- ob- około w ślad za w tyle wstecz z tyłu z tyłu za za

Português à popa atrás para trás

Русский внизу на корме́ назад позади про́тив ве́тра с кормы́ сза́ди

Shqip prapa

Српски bakom iza neki ob- za za- zad за иза назад неки об-

Svenska back bak bak bakanför bakat bakom bakom efteråt om-

ไทย ล้าหลัง หลัง หลัง

Türkçe ardında arkasında geride geriye

Українська за- ззаду назад о- роз- слідком слідом

Tiếng Việt đằng sau sau trong

Esimerkit

“Hän on talon takana.”

He is behind the house.

“Hän on aivan takanasi.”

He is right behind you.

“Pekka istuu (minun) takanani.”

Pekka is sitting behind me.

“kulman takana”

around the corner

“Peräsin on kölin takana.”

The rudder is aft of the keel.

“Miranda on vain puoli meripeninkulmaa Arandan takana.”

Miranda sails only half a sea mile astern of Aranda.

CEFR-taso

Perustaso
Tämä sana kuuluu CEFR A2 -sanastoon — taso perustaso.

See all A2 Suomi words →

Katso myös

täkänää täkänään täkänän takanasi täkänät takaneljännes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free