Significado de marco | Babel Free

Definicións

1. boundary marker (usually, a stone or a set of three stones used for marking a boundary)
   masculine
2. marco, Spanish mark, a traditional unit of mass equivalent to about 230 g
   historical, masculine
3. doorframe or window frame
   masculine
4. mark, similar half-pound units of mass in other measurement systems
   historical, masculine
5. mark, a former German currency
   historical, masculine
6. markka, a former Finnish currency
   historical, masculine

Equivalentes

Exemplos

“De marco a marco non hai arco”

from boundary mark to boundary mark there is no arc

“damus e outorgamus a uos [...] Ia leyra derdade que abemus en Eires como departe pe-la leyra do casal de Cima de Villa en o qual mora Domingo Eanes, e da outra parte pe-los marcos que y estan chantados, e da outra parte pe-la careyra, e da outra parte pe-la pedra que esta en fondo desta leira; conuen a saber⟳ que vos fazades esta leira Ia cassa pera lagar e non fazades en ela outra casa nenuna nen poombal, nen tolades o carril da uila”

we give and grant you a field that we have in Eires, as it departs from the farm of Cimadevila where Domigo Eanes lives, in the other side by the boundary stones that are thrusted there, in the other side by the road, and in the other side by the rock that is at the end of this field; and you shall build in this field a winery, but you should not build there any other house or dovecote, nor should you occupy the road to the village

Nivel CEFR