Définition de re- | Babel Free

Définitions

1. Préfixe utilisé soit avec des verbes, soit avec des substantifs (en général des déverbaux) pour former d’autres verbes et d’autres substantifs en leur donnant différents sens.
2. Préfixe associé soit à des verbes, soit à des substantifs, en lieu et place du préfixe re-, dans les cas suivants :
3. Il peut indiquer une réaction, un acte de réponse en retour à un acte donné.
4. Avec des substantifs, il peut exprimer une cassure, un accident.
5. Il peut indiquer le retour au point de départ.
6. Il peut aussi indiquer soit une approche, soit un éloignement.
7. Il peut rajouter un sens d’isolement par rapport au verbe principal.
8. Dans certains cas, il exprime la réciprocité de l’action.
9. Il peut aussi indiquer un retour à un état initial.
10. Pour certains verbes dérivés d’un adjectif, il donne le sens de "rendre...".
11. Il peut aussi exprimer la répétition. Soit dans le renouvellement immédiat de l’action, soit dans sa reprise après une interruption.
12. Préfixe parfois utilisé seul, mais souvent rajouté à certains mots pour exprimer à lui seul une phrase entière.
13. Lorsque le verbe simple accompagne le verbe composé, le préfixe indique seulement un sens augmentatif.

Équivalents

Exemples

“rebondir, rejaillir, retordre, retrousser...”

“rebond, rebord, reflux, rejet, renfoncement, repli, ressaut, retour...”

“(termes géographiques) recoin, recreux, rehaut, replain, replat...”

“redresser, réemménager, refermer, refranchir, regravir, réinjecter, relever, remettre, remonter, rentrer, repasser, replier, reposer, retirer, retomber...”

“(se) rapprocher, rattraper, regagner (du terrain), rejoindre, retarder...”

“ramasser, recéler, recueillir, renfermer, (se) retrancher...”

“redevoir, redonner, repayer...”

“(verbes) raccommoder, raccorder, raccrocher, rajuster, ranimer, rapiécer, rassembler, rassurer, rattacher, réadapter, réaménager, réanimer, réarmer...”

“(substantifs) réadaptation, réaménagement, réanimation, réarmement...”

“rabougrir, raccourcir, radoucir, raffermir, raffiner, raffoler, ragaillardir, rajuster, ralentir, rallonger, ramollir, rapetisser, raplatir, rassurer, raviver, renchérir, rétrécir...”

“(le verbe de base n’existe plus) rafraîchir, rajeunir, rasséréner, renforcer...”

“(la base est uniquement l’adjectif) refroidir, renouveler...”

“réaborder, réannoncer, réapercevoir, réassigner, réassurer, réattaquer, rebattre, rebroder, recompter, recopier, redemander, redémarrer, réécouter...”

“(...) Puis elle met une gaze avec de la vaseline. Ensuite un linge ; puis re- des bandelettes de taffetas gommé, pour maintenir le pansement. Ah flûte ! j'en ai assez.”

“On a envie de re-y croire.”

“Dehors, une température glaciale. Avec des grands coups de vent mauvais. De temps en temps, une trouée de lumière. Puis re-ciel gris, pesant, à donner des envies monochromes.”

“Avant d’acheter ce vin, il l’a goûté et regoûté.”

“Je chantais et rechantais son air favori.”

“—Presque aussitôt, il revient, tire de sa poche — côté cœur — une petite chose froissée et triste, un bouquet de violettes de deux sous qu’il avait oublié de me donner, m’embrasse sur le front et res’en va.”

“Le mot commence par un son vocalique nécessitant une voyelle tonale pour éviter un hiatus : réarmer, réexcuser, réélaboration, réhydrater, réopérer, réutiliser...”

“Le mot a conservé sa prononciation latine : réciter, réclamer, répéter, résister...”

Niveau CECR