Définition de repose en paix | Babel Free
\ʁə.po.z‿ɑ̃ pɛ\Définitions
Formule apparaissant sur les tombes ou les stèles funéraires dans la plupart des pays chrétiens.
Équivalents
العربية
اُرْقُدْ فِي سَلَام
Azərbaycanca
Allah rəhmət eləsin
Cymraeg
heddwch i'w lwch
Deutsch
er ruhe in Frieden
möge er in Frieden ruhen
requiescat in pace
Ruhe in Frieden
ruhe in Frieden
Ελληνικά
αναπαύσου εν ειρήνη
Esperanto
ripozu pace
Español
descansar en paz
descanse en paz
que descanse en paz
que en paz descanse
que en paz descanse
Gaeilge
ar dheis Dé go raibh a anam
Galego
descanse en paz
עברית
עליו השלום
Bahasa Indonesia
beristirahat dalam damai
Italiano
riposi in pace
Latina
requiescat in pace
Nederlands
rust in vrede
Português
descanse em paz
Русский
земля пухом
мир пра́ху его́
мир пра́ху её
покойся с миром
пусть земля́ бу́дет пу́хом
ца́рство ей небе́сное
ца́рство ему́ небе́сное
Tiếng Việt
yên nghỉ
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free