HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de herse | Babel Free

Nom CEFR B1
/^((h aspiré))\ɛʁs\/

Définitions

  1. Instrument aratoire formé d’une grille munie de grosses pointes, servant à casser les mottes de terre après les labours ou à recouvrir les grains nouvellement semés.
  2. Sphinx du liseron (sphingidé), grand papillon gris et noir à bandes roses sur l'abdomen, à très longue trompe et dont la chenille vit sur le liseron.
  3. Dans la mythologie grecque, fille de Cécrops (ou, d’après Pausanias, d’Actée), sœur d’Aglaure et Pandrose. Athéna confia Érichthonios, enfant d’Héphaïstos et Gaïa, aux trois sœurs avec des conséquences tragiques : Hersé perdit la raison et se jeta du haut de l’Acropole. Selon Ovide (dans ses Métamorphoses et son Ars amatoria), Hersé évita ce destin. Hermès tomba amoureux d’elle et en eut deux enfants, Céphale et Céryx.
  4. Dispositif de barrage routier, hérissé de pointes, destiné à être placé à terre en travers de la chaussée pour crever les pneumatiques de véhicules qui rouleraient dessus.
  5. Dans la mythologie grecque, fille de Séléné par Zeus, sœur de Pandia et demi-sœur des 50 filles d’Endymion.
  6. Grille ou treillis à grosses pointes de bois ou de fer, qui était ordinairement placée entre le pont-levis et la porte d’une ville, d’un château, pour en défendre l’entrée, et qui se levait selon les occasions.
  7. Dans la mythologie grecque, une des amours de Danaos, mère par lui des Danaïdes Hippodicé et Adianté.
  8. Espèce de grille.
  9. Satellite naturel de la planète Jupiter.
  10. Grille servant à stopper les corps flottants sur une rivière.
  11. Chandelier triangulaire hérissé de pointes servant à piquer les cierges.
  12. Appareil d’éclairage dissimulé dans les cintres.
  13. Corde destinée à suspendre une poulie.
  14. Herse de gouvernail : Corde qui attache le gouvernail à l’étambot.
  15. herse néphoscopique : Appareil simple destiné à évaluer la vitesse et l'altitude des nuages.
  16. Épure représentant la vraie grandeur, sur un seul plan, des divers pans d'un comble : c'est le développement de ce comble.
  17. Herse de la croupe : Pièces de bois qui se croisent dans la charpente d'un bâtiment carré.
  18. Cadre en bois sur lequel on fixe les peaux mouillées pour quelles sèchent, dans un atelier de mégisserie.
  19. Meuble représentant l’outil agraire du même nom dans les armoiries. Dite aussi herse de labour, elle est généralement représentée triangulaire pointes vers le bas. Si elle adopte une autre forme (carrée par exemple) il faut le blasonner. Elle est parfois munie d'un anneau en chef. Elle peut également être liée. A ne pas confondre avec la herse sarrasine.

Équivalents

Exemples

“Ce soc est fort petit, et le coutre qui ne fait qu'écorcher la terre , pour ainsi dire ; à mesure que les sillons sont tirés, les laboureurs rompent les mottes avec de grosses maillottes de bois, et avec la herse qui est petite et a de petites dents, […].”
“Comme, au moment où l’on baissait la herse derrière lui, la lune, voilée jusque-là, venait justement d’entrer dans un espace pur et brillant […]”
“L’étrange créature, lorsqu’elle abandonnait le domaine de la passion et cessait de courir trop en avant de son siècle, revenait alors, tout à fait en arrière, à l’époque où les châtelaines refusaient de baisser la herse pour les troubadours mal mis.”
“Un mâchicoulis protège la première herse et la première porte en bois avec barres ; dans la voûte est percé un second mâchicoulis, puis on trouve un troisième mâchicoulis devant la seconde herse.”
“Elle fit allumer un cierge à la herse.”
“Les événements étaient pour lui en carton, comme les poulets de la Comédie-Française, les vivants des figurants et les meubles des toiles peintes. Il se promenait dans l’irréel avec sa chère bonne figure carrée et pâlichonne, ses vaines appréciations, les mains dans les poches de son paletot, les yeux sur la herse ou le deuxième lointain, et l’oreille au souffleur.”
“C'est la herse néphoscopique qui permet de définir la direction du mouvement des nuages et leur vitesse angulaire. C'est un véritable râteau à nuages.”
“Les coupes des pannes et chevrons s'obtiennent en prenant les distances (...) et les portant sur un chevron, depuis les faces des arêtiers ou des sablières en herse.”
“De sinople à une herse sommée d'une croix pattée d'or et soutenue d'un poisson contourné d'argent, le tout accompagné de trois écussons d'or, deux en chef et un en pointe, qui est de la commune de Guémar du Haut-Rhin → voir illustration « armoiries avec une herse »”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez herse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit