HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de paletot | Babel Free

Nom CEFR B1
\pal.to\

Définitions

Vêtement qui se porte par-dessus les autres vêtements.

Équivalents

Afrikaans jas
Български балтон шинел
Català abric gavany paltó sobretot sobretot
Čeština kabát zimák zimník
Esperanto palto
Eesti mantel palitu
Français capote pardessus
Gaeilge cóta mór
Gàidhlig còta còta-mòr
Galego abrigo gabán
日本語 外套
Қазақша шинель
Kurdî palto
Lietuvių paltas
Nederlands (uniform)overjas jas jas overjas
Polski jesionka kapota palto płaszcz szynel
Português casacão paletó sobretudo sobretudo
Română palton
Русский пальто шинель
Shqip pallto
Tagalog amerikana
Türkçe palto
Українська пальто шинель

Exemples

“Alors, un homme en paletot, un propriétaire de la Palud, s’avança.”
“Il était arrivé d’Angleterre en habit de professeur : il a repris le paletot de l’ouvrier ; mais ce n’est ni un ouvrier ni un monsieur comme l’entend le préjugé : c’est un homme, et un homme rare qu’on peut aborder sans attention, qu’on ne quitte pas sans respect.”
“L’homme à la tignasse en saule a déclaré que, devant des sommations faites sur ce ton, il se retirait. Il a jeté son paletot sur son bras, et il est sorti en faisant claquer la porte !”
“Il assujettit sa casquette sur sa tête, tâta une fois de plus son paletot pour voir s’il avait bien sa pipe et son tabac.”
“Il venait de se débarrasser de son chapeau, de son paletot. Maintenant il tirait de sa poche un étui à cigarettes.”
“Lino est apparu par la porte d'entrée, en se frottant les mains l'une contre l'autre pour les réchauffer. De la buée sortait de sa bouche à chacune de ses respirations. Tu m'étonnes que je me caillais les miches avec mon petit paletot sur le dos.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez paletot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free