HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sinople | Babel Free

Nom CEFR B1
\si.nɔpl\

Définitions

  1. Synonyme de quartz hématoïde.
  2. Émail de couleur verte que l’on utilise en blasonnement pour indiquer la couleur verte d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc.

Équivalents

English sinople
Português sinople

Exemples

“Le quartz sinople est tantôt cristallisé, et tantôt en masse ; dans le premier cas, il porte vulgairement le nom de hyacinthe occidental ou de Compostelle,”
“De sinople, au chef d’argent chargé de trois gouttes de sang de gueules, qui est d’Écurie du Pas-de-Calais.”
“Sur le carré du milieu, les armes de la ville étaient représentées au moyen d’artifices floraux et végétaux et M. Abel les redéchiffra mentalement au passage : « Parti de gueules et de sinople aux trois martels d’argent, le chef cousu de France ».”
“Sinople, autrement verd ; Car le sinople est proprement une sorte de craie, ou de mineral, qui se trouve au Levant, & est bon pour teindre en verd.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sinople utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free