HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pont-levis | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pɔ̃.lə.vi\

Définitions

  1. Pont qui peut s’élever ou s’abaisser à volonté.
  2. Petit pont établi sur le fossé, sur les douves d’un château et qu’on levait pour interdire l’entrée.
    especially

Équivalents

Cymraeg pont godi
Deutsch Zugbrücke
English Drawbridge
Español puente levadizo
Magyar felvonóhíd
Italiano ponte levatoio
日本語 跳ね橋
한국어 도개교
Latina cataracta
Lëtzebuergesch Falbréck
Nederlands ophaalbrug valbrug
Português ponte levadiça
Svenska vindbrygga
中文 釣橋 钓桥
ZH-TW 釣橋

Exemples

“Du côté de l’occident, il y avait une entrée à travers la palissade, laquelle communiquait dans les défenses intérieures par un pont-levis et avec une entrée semblable.”
“Qu’avez-vous donc ? demanda Coconnas à La Mole, qui, arrêté à la vue du vieux château, regardait avec un saint respect ces ponts-levis, ces fenêtres étroites et ces clochetons aigus qui se présentaient tout à coup à ses yeux.”
“Sur un signe du lieutenant, et à l’instant même où les derniers zouaves passaient sur le tablier du pont-levis, je m'élançai avec cinq ou six camarades complètement en dehors et me suspendis aux chaînes du pont qu'il s'agissait de relever.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pont-levis utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free