Définition de gré | Babel Free
\ɡʁe\Définitions
Équivalents
Bosanski
tota
Cymraeg
ŷm
Deutsch
ah
belieben
Belieben
bereitwillig
bereitwillig
bereitwillig
gern
Geschmack
Grille
Laune
Mücke
Sinn
sinn
Sparren
Sympathie
Wille
wohl oder übel
Ελληνικά
καπρίτσιο
Eesti
aa
Hrvatski
tota
Italiano
capriccio
estro
fisima
fissa
fissa
fissa
gradimento
grillo
gusto
gusto
inclinazione
piacimento
sfizio
simpatia
uhm
volontà
한국어
저기
Српски
tota
Exemples
“L’exploit dont on désespérait était accompli ! Un homme voyageait dans les airs, à son gré et en toute sécurité !”
“En 1808, Napoléon, […], voulu nous remettre à notre rang! […]. Au mépris de la géographie et de l'histoire, sans consulter les populations et même contre leur gré, contre leurs intérêts, contre leurs désirs, l'autocrate dessina ce département mosaïque […].”
“Parfois même, s'en prenant avec violence à l'Invisible, elle insultait les vents qui ne soufflaient pas à son gré.”
“Qu'on y ajoute une liberté extrême laissée aux enfants qui sortent sans solliciter la permission, se déplacent dans la classe à leur gré, […].”
“Errer sur la mer au gré des vents, au gré de la tempête. — Se laisser aller au gré du courant.”
“Il y est allé de son plein gré, de son bon gré, contre son gré.”
“Ce n’a pas été de son gré, de son plein gré.”
“Quand il avait quelque chose à dire, il le faisait à l’instant de son gré.”
“Il le fera de gré ou de force.”
“Il viendra bon gré ou mal gré.”
“M. Bergeret, qui l’avait beaucoup remarquée et qui la trouvait fort à son gré, répondit par un signe de tête.”
“— Vrai, mademoiselle Marthe, c’est pas pour dire, mais y m’faisait rudement gré de vous là-bas.”
“—Je préfère ne pas mettre de gilet. — À ton gré !”
“Cela est-il à votre gré ?”
“À mon gré, ce discours est très beau.”
“Avoir quelque chose en gré, le recevoir, le prendre en gré. Agréer, trouver bon quelque chose, y prendre plaisir.”
“Prenez en gré l’avis que je vous donne. Cela se dit aussi en parlant des personnes.”
“Il m’a pris fort en gré.”
“Ben oui, où sortir à Gre le soir, sans avoir à déplier une méga carte des bars et salles, ou à éplucher son journal favori pour consulter l’agenda du jour ?”
“Bidouille à Gre est une association qui a pour objet la promotion du « Do It Yourself » (Fais-le toi même), du bricolage et de la bidouille sous toutes ses formes, à travers des évènements festifs dans l’agglomération grenobloise.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free