← Torna alla ricerca

Significato di volontà | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent

volonˈta

Definizioni

Intenzione, desiderio o decisione di una persona.
facoltà umana di voler fare od ottenere qualcosa
premessa ad uno o più impegni
"libero arbitrio"
broadly, figuratively
modalità diretta ad una o più azioni e pensieri
broadly

Equivalenti

العربية وصية

Български воля

Bosanski Legat testament zapis спремност

Čeština ochota odkaz

Dansk villighed

Deutsch Bereitschaft Erbe Erbschaft Testament Vererben vermachen Vorsatz Wille Willenskraft Willigkeit

English Bequest Volition will will Willingness

Español alacridad albedrío buena disposición buena gana heredad herencia remango testamento volición voluntad voluntariedad

Suomi halukkuus päätös tahto testamenttilahjoitus valinta

Français énergie héritage Legs testament volition volonté

Gaeilge sástacht tiomna

Gàidhlig tiomnadh

Galego herdanza legado manda testamento vontade

हिन्दी वसीयत

Hrvatski Legat testament zapis спремност

Magyar akarat szándék

Bahasa Indonesia kehendak kemauan wakaf wasiat

Íslenska dánargjöf

Italiano arbitrio disponibilità eredità lascito testamento volitività volizione

日本語意志意志力決断遺贈

ქართული ნება სურვილი

한국어 의지력

Kurdî mîras

Latina legatum voluntas

Македонски волја желба наследство подготвеност спремност

Nederlands wil wil wilskracht

Polski chęć ochota scheda spadek spadkowy wola wola wolą zapis

Português boa vontade disposição testamento volição vontade

Română voință

Русский воля завещание завещать наследство

Српски Legat testament zapis спремност

Svenska legat vilja

ไทย ความจงใจ สัญเจตนา

Türkçe gönüllülük miras

Українська воління заповіда́ти заповісти заповіт спадок спа́дщина

Tiếng Việt ý chí

Esempi

“secondo la propria volontà si trattenne da alcune cose ma partecipò ad altre”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

volontari volontaria volontariamente volontariato volontarie volontarietà

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free