smaak

Definities

1. zintuig waarmee men mee proeft
2. gewaarwording bij het proeven van eten en drank
3. bepaalde subjectieve voorkeur
   figuratively

Equivalenten

21 andere talen

العربيةبُرْعُم تَذَوُّقبُرْعُم ذَوْقِيّ

Bosanskitaštetaste

DeutschGeschmacksknospe

Suomimakunystyrämakusilmu

Hrvatskitaštetaste

Italianopapilla gustativa

日本語味蕾

한국어미뢰

Kurdîtaştê

Bahasa Melayutunas rasa

Nederlandssmaakpapil

Polskikubek smakowy

Portuguêspapila gustativa

Românăpapilă gustativă

Русскийвкусово́й сосо́чек

Српскиtaštetaste

Svenskasmaklök

ไทยตุ่มรับรส

Українськасмак

中文味蕾

繁體中文味蕾

Voorbeelden

“de goede smaak”

good taste

“'Maar nu zie ik dat Brandt bij zijn⟳ keuze van een echtgenote evenveel smaak heeft als op andere gebieden⟳.”

“Het duurde even voordat ik de smaak kon plaatsen⟳.”

“Dat heeft Van de Laar overgenomen van Boer, zegt hij. "Ik sta, terwijl ik met jullie spreek, buiten kruiden⟳ te plukken⟳. Wat ik van hem heb geleerd, is altijd werken⟳ met pure smaken⟳ en met de natuur om je heen. Maar ook om altijd 100 procent te geven⟳."”

“Dat is niet naar mijn smaak.”

“' 'Misschien hield hij niet van de smaak van magere meisjes,' zei Isaac.”

ERK-niveau