← Zpět na vyhledávání

Význam obliba | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1

[ˈoblɪba]

Definice

kladný vztah směrem k nějakému objektu, utvořený a posteriori, ze zkušenosti
zaujetí, nadšení pro něco

Ekvivalenty

العربية زي شعبية

Български мода предпочита́ние склонност

বাংলা রেওয়াজ

Bosanski moda popularnost slabost мода популарност

Català predilecció voga

Čeština lajkování lajkující móda náklonnost oblíbenost popularita slabost záliba

Deutsch Ansehen Beliebtheit Faible Mode Neigung Popularität Sympathie Vogue Volkstümlichkeit Vorliebe Zuspruch

Ελληνικά δημοτικότητα προτίμηση

English Liking liking popularity Predilection Vogue

Español boga popularidad predilección voga

Suomi mieltymys muoti populaarius populariteetti suosio suosittuus suosituimmuus villitys

Français gré mode popularité prédilection vogue vogue

हिन्दी अनुराग खिंचाव लोकप्रियता

Hrvatski moda popularnost slabost мода популарност

Magyar előszeretet részrehajlás

Bahasa Indonesia kepopuleran popularitas

Íslenska æði tíska

Italiano gradimento gusto gusto inclinazione predilezione simpatia

日本語ネームバリューポーク人望人気声望好感度好評流行流行り盛り上がり知名度

ქართული მიდრეკილება მოდა პოპულარობა

한국어 기척 바람 유행 인기 편애

Kurdî moda mode

Latina amans praedīlēctiō

Latviešu popularitāte

Te Reo Māori taera

Nederlands in zwang modieus neiging populariteit voorkeur voorliefde

Polski filo- kariera moda popularność predylekcja sympatia upodobanie voguing wzięcie zamiłowanie

Português popularidade predileção simpatia voga

Română predilecție vogă

Русский мода популярность предпочтение предрасположенность пристрастие расположение симпатия склонность

Српски moda popularnost slabost мода популарност

Svenska begivenhet fluga förkärlek mode omtyckthet popularitet

ไทย ความดัง เสียง

Türkçe beğenme popülarite tutulma

Українська мода популярність

Tiếng Việt thông dụng

Příklady

“mít v oblibě”

to have a liking

“Neposledním rysem v povaze starých Slovanů, našich předků, byla též obliba květin, zahradničení a sadařství.”

“Rázem v antikvářské této čtvrti opět procitla ve mně dávná obliba moje ve starožitnostech. Procházel jsem krám za krámem, dvěma kroky přeměřiv můstek ze čtyř strouchnivělých prken položený přes bahnitou strouhu.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

oblibě oblíbenec oblíbenkyně oblíbenost oblíbený obličej

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free