← Terug naar zoeken

Betekenis van neiging | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard

ˈnɛi̯.ɣɪŋ

Definities

het onbewust graag op een bepaalde manier gedragen

Equivalenten

العربية ميل ولع

Azərbaycanca meyil

Български предпочита́ние склонност

Bosanski gusto slabost trend склоност

Català predilecció propensió

Čeština obliba slabost vášeň záliba

Cymraeg gogwydd tuedd

Dansk tendens tilbøjelighed

Deutsch Faible Hang Neigung Penchant Schwäche Tendenz Vorliebe

Ελληνικά κλίση προτίμηση ροπή τάση

English Bias Inclination Penchant Predilection Proclivity Propensity tendency trend

Español afición enza gusto inclinación inclinación f predisposición predilección propensión querencia tendencia

فارسی گرایش میل

Suomi mieltymys taipumus

Français Inclination penchant penchant penchant prédilection propension tendance

हिन्दी अनुराग खिंचाव प्रवृत्ति

Hrvatski gusto slabost trend склоност

Magyar előszeretet hajlam hajlamosság részrehajlás

Italiano apprezzamento inclinazione predilezione propensione propenso propenso simpatia tendenza

日本語傾向性向

ქართული მიდრეკილება

한국어 편애

Kurdî meyil tendens trend

Latina praedīlēctiō proclivitas prōpēnsiō

Македонски склоност

മലയാളം പ്രവണത

Nederlands aanleg beheptheid geneigdheid voorkeur voorliefde

Polski amatorstwo predylekcja skłonność smykałka upodobanie zacięcie zamiłowanie

Português inclinação predileção predisposição propensão tendência

Română predilecție tendință

Русский предпочтение предрасположенность пристрастие склонность

Slovenčina slabosť tendencia

Српски gusto slabost trend склоност

Svenska begivenhet benägenhet böjelse fäbless förkärlek försmak tendens

Türkçe eğilim meyil tandans temayül yatkınlık

Українська нахил схи́льність тенденція

Tiếng Việt thiên hướng

Voorbeelden

“Hij heeft soms de neiging om weg te dromen.”

“Ik heb zelf de neiging om voor het andere te kiezen.”

“Ze greep de reling vast, vechtend tegen de neiging om te springen, zich in het kolkende water te laten vallen.”

“Ik heb de neiging om haar hand te pakken en mijn hoofd op haar schouder te leggen.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

neigingen nek nek aan nek nek-aan-nekrace nek-aan-nekraces nekairbag

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free