HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › navet
Retour à la recherche

navet

Nom CEFR C2 Specialized
\na.vɛ\

Définitions

  1. Plante de la famille des Brassicacées, que l’on cultive pour sa racine tuberculée comestible.
  2. Nom de famille.
  3. Racine tubérisée de cette plante.
    metonymically
  4. Mauvais film.
    familiar
  5. Œuvre artistique de mauvaise qualité.
    familiar

Équivalents

44 autres langues

Exemples

“On peut semer⟳ le navet en deux saisons : au printemps et à la fin de l’été.”
“Une grasse fumée s’élève en tourbillonnant du potage abondamment garni de choux, navets et autres légumes.”
“Le navet, désigné parfois sous les noms de rabioule ou turnep (en anglais turnip), est cultivé pour sa racine pivotante et charnue que l’on consomme après cuisson.”
“On entendait, sur le pavé, le craquement des roues des hautes charrettes chargées de choux, de navets, de poireaux, de carottes […].”
“Comme le rutabaga, le navet a une mauvaise et tenace réputation. Légume de disette, de pauvres, d’économie paysanne pour le navet et légume de restriction, de guerre pour le rutabaga. Pourtant, nos voisins anglais adorent le navet, il est un de leurs légumes de base ; […]”
“Finalement l'histoire de ma vie est d'une si triste banalité qu'elle ne mériterait même pas le privilège d'inspirer un scénario nullard pour navet égyptien.”
“L’ironie du sort c’est qu’un nanar, à la différence d’un navet, devient culte. J'ai fait des navets mais pas de nanars, hélas...”
“Les esprits brillants adorent se moquer⟳ des navets et cʼest principalement pour cela quʼils les regardent avec délectation.”
“Le buste de Macaulay à Westminster n’a pas de valeur artistique et donc il ne représente, du grand historien, qu’une effigie privée d`âme. Cependant je serais bien demeuré une heure à méditer devant ce navet consacré à un homme de génie, comme devant l’abîme entrouvert du grand passé de l’île mystérieuse et qui s’est composé, pour son usage personnel, toute une civilisation à part.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

navet du diable navétane navétanes navetier navetière navetières

Apprenez ce mot en contexte

Voyez navet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free