HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de difficulté | Babel Free

Nom féminin CEFR C1 Standard
\di.fi.kyl.te\

Définitions

  1. Conflit ronflant et agressif entre deux ou plus parts.
  2. Ce qui rend une chose difficile.
  3. Contrariété ou obstacle qui s'interpose dans la réussite sans des complications de quelque fin telle comme mener à terme quelque chose, arriver à quelque lieu ou comprendre quelque chose.
  4. Sentiment de colère et irritation à peine contenue que provoque quelque chose.
  5. Manque de facilité pour quelque action que ce soit.
  6. Doute, argument et réplique proposée contre une opinion.
  7. Gêner.
  8. Misère.
    plural
  9. Ce qu’il y a de difficile en quelque chose, obstacle, empêchement, traverse, opposition.
  10. Pour marquer l’adhésion, le consentement.
  11. Obscurité d’un texte, passage difficile à comprendre.
  12. Morceaux de musique d’une exécution difficile.
    plural
  13. Objection, raison alléguée contre.
  14. Problèmes embarrassants.
    plural
  15. Différend, contestation.
    familiar

Équivalents

English difficulty
Español bronca dificultad

Exemples

“[…], il était inutile de nous adresser au ministère où nous aurions, sans doute, les plus grandes difficultés à nous faire expliquer comment, pour la Gironde, on avait trouvé cette somme de 4.950 francs par kilomètre de routes nationales à départementaliser.”
“La difficulté d’une opération.”
“La difficulté des chemins, des passages.”
“Ce travail est pour lui sans difficulté.”
“Dans ce cauchemar, je ne séparais plus qu’avec difficulté les menaces qu’il fallait prendre au sérieux, du chantage gratuit.”
“Le général était podagre depuis longtemps et ne pouvait se déplacer qu'avec d'extrêmes difficultés ; aussi se faisait-il porter par ses soldats.”
“À cause des obstacles de chaque côté de la grand-route, il éprouva des difficultés à faire tourner ses chars et half-tracks pour les lancer à l'attaque.”
“Il résume ses deux grandes difficultés actuelles: « J'ai de la difficulté à m’intégrer. J'ai de la misère à approcher les filles. […] J'ai appris une façon de les approcher, mais je ne sais pas si c'est la meilleure. »”
“Les difficultés, les mécomptes, les conséquences de la guerre et de la révolution même se font sentir de plus en plus vivement.”
“La période du travail au laboratoire fut marquée de grandes privations et de difficultés dans la vie familiale de Pavlov ; […].”
“Si un vol facile, même de longue durée, peut enchanter, donner au pilote l’impression qu’il est un être supraterrestre, la difficulté aiguise l’énergie, accroît la volonté et accorde dans la lutte des satisfactions innombrables et dans la victoire un enivrement qui pousse à croire que l’homme est tout-puissant devant les éléments déchaînés.”
“Cette affaire est pleine, est hérissée de difficultés.”
“Surmonter, vaincre, toutes sortes de difficultés.”
“Examiner, lever, résoudre une difficulté.”
“— Faire des difficultés. — Elle ne se décida qu’après avoir fait beaucoup de difficultés.”
“Cela peut rencontrer, souffrir quelque difficulté, de grandes difficultés.”
“Cela ne fait aucune difficulté.”
“Je n’y vois pas de difficulté.”
“Il n’y a pas de difficulté.”
“La pensée bourgeoise dit toujours au Peuple : « Croyez-moi sur parole ; ce que je vous annonce est vrai. Tous les penseurs que je nourris ont travaillé pour vous. Vous n’êtes pas en état de repenser toutes leurs difficultés, […]. »”
“Les difficultés d’une sonate.”
“La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l’idée d’infini ; il n’est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l’opposition entre le fini et l’infini ; […].”
“Les difficultés que soulève une question.”
“Les deux frères ont eu entre eux quelques difficultés.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez difficulté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free