Définition de vivement | Babel Free
\viv.mɑ̃\Définitions
Équivalents
Català
vigorosament
Deutsch
anders
anschaulich
entschieden
entschlossen
forsch
gewaltsam
gründlich
heftig
intensiv
kräftig
kraftvoll
lebhaft
lebhaft
nachdrücklich
ordentlich
scharf
scharf
schärf
stärk
tüchtig
Ελληνικά
σβέλτα
English
briskly
Briskly
Forcefully
forcefully
Keenly
keenly
roll on
Vigorously
vigorously
vividly
Vividly
Español
briosamente
brioso
con brío
delatar
enérgico
forzadamente
pasar
rápido
transcurrir
vigorosamente
Suomi
elävästi
eloisasti
heleästi
jouhevasti
kovasti
lennokkaasti
napakasti
navakasti
pakkoteitse
ponnekkaasti
pontevasti
ravakasti
reippaasti
riuskasti
rivakasti
rivakasti
tarmokkaasti
terhakasti
terhakasti
terhakkaasti
terhakkaasti
tomerasti
vimmatusti
virkeästi
ქართული
ძლიერად
Қазақша
анық
اردو
تیز
Tiếng Việt
lon ton
Exemples
“Garçon!... garçon!... des pieds de mouton à la poulette, et servez chaud... Allons, vivement.”
“Ses eaux, très limpides, alimentées par la fonte des neiges, coulaient assez vivement, sans jamais former de tumultueux rapides.”
“Par-dessus l’autre bord du navire, j’aperçus, vivement éclairée par l’incendie, la falaise abrupte qui descend vers Lübeck.”
“L’acide fluorhydrique, très avide d’eau, attaque vivement les végétaux […].”
“À ce moment, il aperçut un ours superbe, un grizzly à fourrure noire, de haute taille, qui marchait sur ses pieds de derrière en longeant la voie, troublé sans doute par cette lutte des éléments qui impressionne si vivement les animaux.”
“Et, vivement impressionné par la noblesse réelle du spectacle, je ne pus m’empêcher de mêler ma voix aux acclamations enthousiastes des croyants prosternés.”
“Vivement dimanche !”
“Vivement que tu reviennes !”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free