← Terug naar zoeken

Betekenis van stoerheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

het sterk, fors, flink en moedig zijn

Equivalenten

العربية شكيمة

Bosanski čvrstina čvrstoća žilavost чврстина чврстоћа

Čeština houževnatost

Deutsch Beharrlichkeit Härte Hartnäckigkeit Zähigkeit

Ελληνικά ζόρι τσαμπουκάς

English Doggedness Toughness

Español tenacidad

Suomi itsepäisyys itsepintaisuus peräänantamattomuus sinnikkyys sitkeys

Français difficulté vigueur

Hrvatski čvrstina čvrstoća žilavost чврстина чврстоћа

Italiano robustezza

日本語タフネス強靭性歯応え靭性

Latviešu grūtums

Nederlands hardnekkigheid taaiheid

Polski twardość wiązkość wytrzymałość zacięcie zaciętość zawziętość

Português tenacidade

Română perseverență persistență stăruință tenacitate

Русский упо́рство

Српски čvrstina čvrstoća žilavost чврстина чврстоћа

Svenska barskhet enträgenhet hårdförhet seghet trägenhet tuffhet

Türkçe müşkül

Voorbeelden

“De acteur is heel benieuwd hoe de scenes waarin Berry zich kwetsbaarder opstelt overkomen op het publiek. „In dat opzicht is Berry best onhandig, op die momenten is alle stoerheid er wel een beetje vanaf.”

“Maassen is zeer lovend over zijn jonge collega. "Ik vind hem erg goed. Hij is grappig, eigenzinnig, puur en bezit een wonderlijke combinatie van stoerheid en kwetsbaarheid. Als je hem kent, weet je wat ik bedoel, ken je hem nog niet dan is dit een mooie gelegenheid.””

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

stoet stoetel stoetels stoeteltje stoeteltjes stoeten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free