Définition de seoir | Babel Free
\swaʁ\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of seoir.
Équivalents
Deutsch
ablegen
behufen
dasitzen
gegenübersitzen
liegen
nebeneinandersitzen
notwendig sein
obliegen
passen
passen
schicken
setzen
setzen
sich geziemen
sich schicken
sich ziemen
sitzen
Sitzen
tagen
Tagen
zusammensitzen
Gàidhlig
suidh
日本語
敷
Русский
воссесть
надлежать
подобать
позировать
посидеть
приличествовать
присесть
сидеть
сидеть
следовать
Tiếng Việt
ngồi
Exemples
“[…], il sied mieux à une prisonnière de rester debout, jusqu’à ce qu’elle sache le sort qui l’attend.”
“Ma situation me forçait, à la vérité, à affecter diverses bizarreries, mais elles siéent si bien aux riches !”
“Sa perruque blonde bien frisée, bien mise, seyait à sa blanche figure froidie comme celle de ces femmes de bourgmestre peintes par Holbein.”
“Comme on était à la veille des Aphrodisies, ces femmes avaient toute licence de choisir le vêtement qui leur seyait le mieux, et quelques-unes des plus jeunes s’étaient même risquées à n’en point porter du tout.”
“[…], on les désignait généralement, le premier sous le nom de gros Zidore, le second sous celui de gros Léon, appellations qui leur seyaient d’autant mieux qu’ils avaient conquis, comme il convenait à leur âge et à leur position sociale, la pointe de bedon qui confère toute son importance au campagnard cossu.”
“[…], son coustume garçonnier lui seyait et elle charme l’auditoire par sa vivacité et son aisance.”
“Le chevalier ouvrit la marche, d’un pas tranquille, gracieux, les épaules très droites, tandis qu’Alfred suivait dix pas en arrière, comme il seyait à son statut d’inférieur.”
“Trois jours par semaine, nous nous exerçons. A l'église sied un petit harmonium que je touche aux messes dominicales. Hier, pour la première fois, le tambour s'ajoute.”
“Derrière la maison sied un terrain de cinquante ares qui borde un chemin sur une longueur de soixante mètres. Il est tout à fait possible de le diviser en parts égales et de proposer ainsi à la vente trois terrains à bâtir.”
“Ces habitations n'avaient certainement pas été découpées par le même emporte-pièce. Chaque maison seyait sur une cour de forme différente, et chaque cour comptait des variétés de plantes différentes.”
“Alors, elle guettait tous les jours, de l’aube au soir, dans des buissons épais sis au sommet d’une sorte de falaise, les chemins par lesquels son mari devrait reparaître.”
“Le parlement européen doit seoir alternativement à Strasbourg et à Bruxelles.”
“Qu’on me désenharnache, ou qu’on me fasse seoir : La charge est lourde.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free