← Zurück zur Suche

Bedeutung von gegenübersitzen | Babel Free

Verb CEFR C2

[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌzɪt͡sn̩]

Definitionen

so sitzen, dass man jemandem auf der frontal entgegengesetzten Seite zugewandt ist

intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of gegenübersitzen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski još pred sit šit sit још пред

Čeština jiný sedávat sedět zasedat

Deutsch ablegen Aussenschicht dasitzen gegen liegen nebeneinandersitzen setzen sitzen übereinanderlegen übereinanderliegen zusammensitzen

Ελληνικά αντικρινά αντικρινός αντικριστός αντιμετώπιση αντιμέτωπος κάθομαι

English another another another another facing facing facing facing opposite opposite opposite opposite other other other other other Sit sit

Español de cara a otro sentar

Suomi istua muu päin toinen vastapäinen vastassa vastatusten vielä

Français asseoir assis assis Assis Assise Assise assise assises assises assises autre autre autres Autres Autrui en face de enfaçage face à facing Frontal frontale parement s’asseoir seoir sit supplémentaire un un un un un autre une une une une Unes Uns

Gàidhlig suidh

Galego outra outras outro outros

עברית עוד

हिन्दी सम्मुख

Hrvatski još pred sit šit sit још пред

Bahasa Indonesia nobat

Italiano affrontato affrontato altri altri altro altro altro dinanzi dinanzi disancorare esposto esposto esposto prospiciente riguardare sedere sedere squadra

日本語うらはら向対對敷異違う

한국어 타

Kurdî sit şit

Latina adversus alius ob pronus versus

Nederlands beleg zitten

Polski inaczej inny jeszcze kolejny okładzina osiadać posadzić siad siadać siedzieć

Português sentar

Русский воссесть другой иной перед позировать посидеть присесть против сидеть

Српски još pred sit sit šit још пред

Svenska en till ett till mittemot

Türkçe başkası gayri karşı oturmak oturulmak

Українська проти

Tiếng Việt khác ngồi

中文對

Beispiele

“„Neben uns weinten die beiden Frauen und wir saßen uns alle ratlos gegenüber.“”

“„Sie saßen sich gegenüber, jeder von seinen eigenen Gedanken umgeben.“”

“„Und jetzt eben sitzt er meinem Großvater gegenüber.“”

“„Gespräch heißt, einander Auge in Auge gegenüberzusitzen, einander zuzuhören, sich in den anderen hineinzuversetzen.“”

“„Daß sich von selber ein väterliches Gefühl einstellen würde, sobald ich ihm gegenübersäße, habe ich geglaubt; aber ich fühle nur Neugierde.“”

“„Ushikawa sah den stämmigen kleinen Mann an, der ihm an seinem Schreibtisch gegenübersaß, und blickte dann auf die noch nicht angezündete Seven Stars zwischen seinen Fingern.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

gegenübersitzend gegenübersitzest gegenübersitzet gegenübersitzt gegenüberstand gegenüberstände

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free