HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van moed | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1 Frequent
mut

Definities

  1. dapperheid, lef, branie
  2. inborst, stemming, gemoed
  3. vertrouwen op een goede afloop

Equivalenten

Voorbeelden

“Het vereist soms moed om als enige een tegengeluid te laten horen.”

It sometimes requires courage to be the only one to give a dissenting opinion.

“met goede moed”

with a positive disposition

“1628, Philips Marnix van Sint Aldegonde, "Wilhelmus van Nassouwe", (modern, redacted version), couplet 7. Van al die mij bezwaren / en mijn vervolgers zijn, / mijn God, wil toch bewaren / den trouwen dienaar dijn; / dat zij mij niet verrassen / in hunnen bozen moed, / hun handen niet en wassen / in mijn onschuldig bloed!”

(please add an English translation of this quotation)

“De moed zakte in zijn schoenen toen hij die wankele brug zag.”
“Nu begint de moed weg te zakken, en ze durft niet bij de vrouw binnen te vallen.”
“Ze dreigt de moed te verliezen.”
“In goede moed ging hij uit fietsen.”
“De atlete had er nogal moed op; een podiumplaats lag binnen haar mogelijkheden.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk moed gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free