← Retour à la recherche

Définition de prouesse | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\pʁu.ɛs\

Définitions

Action de preux, vaillance.
Action admirable, tour de force.

Équivalents

العربية مأثرة معدن

Беларуская подзвіг

Български кура́ж сръчност характер

Bosanski čin Fažana karakter mod temperament подвиг

Català fermesa gesta gesta tremp

Čeština bojovnost čin dovednost hrdinství obratnost odhodlání odvaha šikovnost zdatnost zručnost

Dansk bedrift dåd dygtighed kunnen

Deutsch Eifer Enthusiasmus Fähigkeiten Feurigkeit können Kunststück Meisterleistung Mut Stamina urkundlich übertragen

Ελληνικά άθλος ανδρεία δεξιότητα κατόρθωμα

English Achievement deed derring-do feat Feat feat masterstroke Mettle Prowess

Español capacidad destreza fazaña fecho gesta habilidad hazaña hecha hito hombrada logró machada pericia primor proeza

Suomi lujahermoisuus mestarisuoritus mestarityö rohkeus saavutus sopuisuus taitavuus

Français acte de bravoure action d'éclat adresse coup d'éclat coup de maître courage dextérité exploit exploits faits d'armes feat féât habileté haut fait hauts faits

Gaeilge miotal

Galego fazaña feito habilidade

हिन्दी दम

Hrvatski čin Fažana junaštvo karakter mod podvig temperament подвиг

Հայերեն հմտություն

Italiano ardimento bravura destrezza exploit gesta impresa maestria prodezza

日本語技量毛色気概

한국어 기량 배심 정기

Kurdî azîm Çîn cîn dad hito hûner karakter

Македонски подвиг

मराठी धैर्य

Nederlands bekwaamheid heldendaden karakter moed temperament waaghalzerij

Polski bohaterstwo brawura dzielność junactwo waleczność wyczyn

Português destreza façanha firmeza proeza

Русский безрассудство выносливость доблесть мастерство подвиг пыл рвение уме́ние

Slovenčina čin

Српски čin Fažana karakter mod temperament подвиг

Svenska eldighet genidrag karaktär kurage mod skicklighet

Tagalog abilidad galing

Türkçe azim hüner maharet

Українська подвиг

Exemples

“Or combien que Basle fut délivrée de l’assaut de l’armée Françoise, par la prouesse des Suisses, toutesfois parmi ces tumultes les ambassadeurs des Rois & Princes deslogèrent les uns après les autres.”

“Le Lion, terreur des forêts, Chargé d’ans et pleurant son antique prouesse, Fut enfin attaqué par ses propres sujets, Devenus forts pas sa faiblesse.”

“- Il est certain, madame, que le furtif accouplement auquel nous venons de nous abandonner ⟳, ne peut être considéré comme une prouesse amoureuse.”

“Parallèlement, je me faisande dans mon box, le doigt dans le nez, peu attentif aux prouesses d’un cancrelat aux prises avec les lacets de ma chaussure.”

“Si la construction des obélisques représente une prouesse technique indéniable, elle n’est que le point d’aboutissement d’une maîtrise technique acquise au fil d’une expérience multiséculaire […]”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

prouesses Prouillousien Prouillousienne Prouillousiennes Prouillousiens Prouilly

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free