← Zurück zur Suche

Bedeutung von Enthusiasmus | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

[ɛntuˈzi̯asmʊs]

Definitionen

empfundene Begeisterung

Äquivalente

العربية معدن

Български енергия замах изобилие кура́ж практичност предприемчивост характер

Bosanski karakter mod palo štava temperament полет практичност смак

Català animar encoratjar energia entusiasme exuberància fermesa tremp

Čeština bojovnost chytrost důvtip elán energie Filip kuráž odhodlání odvaha šmrnc šťáva verva

Deutsch aufpeppen Ausgelassenheit Begeisterung Biß Durchhaltevermögen Eifer Elan Exuberanz Faszination Feurigkeit Grips Lebendigkeit Lebenslust Mut Pep Schwung Stamina Überfluss Überschwang Überschwänglichkeit Unternehmenssinn Vernunft Verve

Ελληνικά ζωντάνια μπρίο νεύρο οίστρος

English enthusiasm Exuberance Gumption Gusto Mettle Pep Verve

Español caletre coraje denuedo energía entusiasmo exuberancia fogosidad gana ganas iniciativa nervio verba

Suomi elämänilo elämäniloisuus elävöittää energia energisoida innostus into lujahermoisuus palo piristää puhti rohkeus sopuisuus tarmo villitä virkistää

Français énergiser enthousiasme entrain exubérance Gusto pep peps prouesse punch ravigoter revigorer tonus verve

Gaeilge anamúlacht miotal teaspach

Hrvatski karakter mod palo štava temperament полет практичност смак

Magyar élet életerő energia lelkesedés lelkesít lendület

Italiano animatezza arguzia brio capacità entusiasmo estro esuberanza gusto gusto iniziativa intraprendenza verve vitalità vivacità

日本語エスプリ

ქართული სიცხოველე ძალა წარმოსახვა

Kurdî azîm biss Gana karakter pep wana

Te Reo Māori wāna

Македонски досетливост елан здрав разум полет претприемчивост снаодливост

मराठी धैर्य

Nederlands enthousiasme exuberantie gewiekstheid karakter levenslust moed ondernemerszin schwung temperament uitbundigheid

Polski bigiel energia entuzjazm inicjatywa odwaga rozsądek werwa wigor zapał zdrowy rozsądek

Português bom senso coragem entusiasmo exuberância firmeza iniciativa

Română vervă

Русский азарт вдохновение воодушевление выносливость живость изобилие нахо́дчивость прыть пыл рвение смак энергия

Slovenčina verva

Српски karakter mod palo štava temperament полет практичност смак

Svenska eldighet företagsamhet karaktär kurage mod peppa stuns sunt förnuft

Türkçe azim

اردو جِیوَن

中文進取心 /进取心

Beispiele

“Für seinen Beruf bringt er viel Enthusiasmus mit.”

“„Doch Gelberg imponierte ihm mit seinem Enthusiasmus und großen Engagement.“”

“„Letztlich mußte ich mich für eine Seite entscheiden, und so wurde ich schrittweise, begleitet von einer Art ernüchtertem Enthusiasmus, zum Positivisten und hörte damit sukzessive auf, Schopenhauerianer zu sein.“”

“„Er liebte den Enthusiasmus, der in allen diesen Mitarbeitern steckte, wodurch er sich erstmals auf einer übergeordneten Ebene mit Menschen verbunden fühlte, und er war froh und dankbar, dass er Damiels Überlegung gefolgt war.“”

“„Es gab jedoch etwas, das meinen Enthusiasmus dämpfte.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Enthusiast Enthusiasten Enthusiastin Enthusiastinnen entindustrialisieren Entindustrialisierung

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free