← Zurück zur Suche

Bedeutung von Lebendigkeit | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[leˈbɛndɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Eigenschaft, am Leben zu sein
Eigenschaft, lebhaft/munter zu sein

Äquivalente

Български изобилие

Bosanski bodrost bujnost mnoštvo temperament živahnost бодрост бујност живахност мноштво

Català exuberància vivacitat

Čeština temperament

Deutsch Ausgelassenheit Enthusiasmus Exuberanz Stimmung Überfluss Übermut Überschwang Überschwänglichkeit

Ελληνικά ζωντάνια

English Exuberance Liveliness Liveness Vivacity

Español exuberancia vivacidad

Suomi elämänilo elämäniloisuus pirteys

Français exubérance vivacité

Gaeilge anamúlacht móraigeantacht teaspach

עברית להט

हिन्दी चुलबुल सजीवता

Hrvatski bodrost bujnost mnoštvo temperament živahnost бодрост бујност живахност мноштво

Italiano brillantezza briosità entusiasmo esuberanza vitalità vivacità vivezza

日本語活発

ქართული სიმკვირცხლე სიმხიარულე სიცხოველე

Latina acritas ācritūdō

Latviešu možums mundrība mundrums spirgtums žirgtums

Nederlands exuberantie uitbundigheid

Polski ożywienie żywiołowość żywość

Português exuberância vivacidade

Română vivacitate

Русский живость изобилие оживлённость

Српски bodrost bujnost mnoštvo temperament živahnost бодрост бујност живахност мноштво

Svenska vivacitet

Українська пишність

Beispiele

“„Auch ihre Mutter sprühte vor Lebendigkeit, las Bücher, lud Professoren, Politiker und Schauspieler ein und servierte ihnen üppige Mahle im Schein der Kerzen, während angeregt über Bücher und Geschehnisse in der Welt diskutiert wurde.“”

“„Ihre Bewegungen zeigten viel natürlichen Anstand und eine gewisse Lebendigkeit, die jedoch vollkommen innerhalb der Schranken mädchenhafter Züchtigkeit verblieb.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lebendigkeiten Lebendimpfstoff Lebendimpfstoffe Lebendimpfstoffen Lebendimpfstoffes Lebendimpfstoffs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free