← Zurück zur Suche

Bedeutung von schrittweise | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

[ˈʃʁɪtˌvaɪ̯zə]

Definitionen

Schritt für Schritt, allmählich

Äquivalente

العربية تدريجيا خُطْوَةً بِخُطْوَةٍ خُطْوَةً خُطْوَةً خُطْوةً فَخُطْوةً شَيْئاً فَشَيْئاً مَرْحَلَةً مَرْحَلَةً

Azərbaycanca tədricən

Български стъпка по стъпка

Bosanski grade polagan postupan полаган поступан

Català gradualment incremental progressivament

Čeština inkrementální postupně postupný postupný pozvolný stupňovitý

Cymraeg cam a cham o gam i gam

Deutsch abschnittsweise allmählich allmählich fortschreitend fortschrittlich graduell immerwährend in Einzelschritten inkremental inkrementell kleinschrittig nach und nach Schritt für Schritt stadial stufenweise stufenweise sukzessiv zunehmend Zuwachs-

Ελληνικά αυξητικός βαθμηδόν βαθμιαία βαθμιαίος προϊών προοδευτικά προοδευτικά προοδευτικός σταδιακά σταδιακός

English gradual Gradually Incremental incremental Progressively step by step Step-by-step step-by-step Stepwise

Esperanto grade malabrupte paŝon post paŝo progrese

Español de paso en paso gradualmente paso a paso paso ante paso paso entre paso paso por paso paulatinamente paulatino poco a poco progresivamente

Euskara ttaka-ttaka

Suomi askelittain askelittainen asteittain asteittainen edistyksellisesti graduaalinen hyppäyksellinen inkrementaalinen järjestyksessä lisä- loiva vähitellen vähittäinen vaiheittainen

Français incrémental pas à pas progressivement

Galego gradualmente paso e paso pouco e pouco

हिन्दी रफ़्ता-रफ़्ता

Hrvatski grade polagan postupan полаган поступан

Magyar fokozatosan lépésenként

Bahasa Indonesia inkremental

Íslenska skref fyrir skref

Italiano graduale graduale gradualmente passo a passo poco a poco poco per volta progressivamente

日本語一歩一歩少しずつ徐徐々に次第に段々と

한국어 단계별로 서서히 일보일보 점점 점차

Latina gradatim paulātim pedetemptim

Македонски постепено чекор по чекор

Nederlands allengs gaandeweg geleidelijk langzamerhand

Polski krok po kroku na raty narastający postępowo progresywnie stopniowo stopniowy sukcesywny

Português de pouquinho em pouquinho gradual gradualmente passo a passo pouco a pouco progressivamente

Română din ce în ce pas cu pas progresiv treptat

Русский инкремента́льный инкрементальный инкреме́нтный инкрементный постепенно постепенно постепенный пошаговый поэтапно поэтапный шаг за шагом

Српски grade polagan postupan полаган поступан

Svenska gradvis stegvis successiv

Türkçe adım adım artağan basamak basamak derece derece giderek gittikçe kademeli tedricen tedricî olarak yavaş yavaş

Українська крок за кро́ком повільний пово́лі покроковий поступовий поступово

Tiếng Việt chậm chạp dần dần

Beispiele

“Ein schrittweises Vorgehen ist angeraten.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

schrittweisem schrittweisen schrittweiser schrittweises schröcklich schröcklicher

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free