← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie stopniowo | Babel Free

Przysłówek CEFR C2 Specialized

stɔpˈɲɔ.vɔ

Definicje

nie od razu, lecz po trochu, krok za krokiem

Odpowiedniki

العربية تدريجيا خُطْوةً فَخُطْوةً شَيْئاً فَشَيْئاً

Azərbaycanca tədricən

Bosanski grade

Català gradualment gradualment

Čeština postupně

Cymraeg wrth raddau

Deutsch allmählich allmählich allmählich etappenweise langsam langsam aber sicher nach und nach nach und nach scheibchenweise Schritt für Schritt Schritt für Schritt schrittweise schrittweise stufenweise

Ελληνικά βαθμηδόν βαθμηδόν βαθμιαία βαθμιαία βηματικός σταδιακά

English bit by bit by degrees gradually Gradually little by little slowly but surely step by step step by step

Esperanto grade malabrupte

Español gradualmente lento pero seguro paulatinamente poco a poco progresivamente sin priesa y sin pausa

Suomi askel askeleelta askelittain asteittain asteittain hitaasti mutta varmasti hitaasti mutta varmasti vähitellen

Français au fil de l’eau graduellement lentement mais sûrement pas à pas pied à pied progressivement

Galego gradualmente paseniño paso e paso

עברית צעד צעד

Hrvatski grade

Magyar fokozatosan

Italiano a poco a poco gradualmente gradualmente man mano poco a poco

日本語徐々に次第に段々段々と

한국어 서서히 점점 점차 차근차근 차차 차차

Latina gradatim paulātim pedatim scalatim

Македонски постепено

Nederlands allengs gaandeweg geleidelijk langzaam maar zeker langzamerhand traag maar gestaag

Polski krok po kroku krok po kroku

Português a pouco e pouco gradualmente pouco a pouco

Română progresiv treptat

Русский исподволь мало-помалу ме́дленно, но ве́рно понемно́гу постепенно постепенно

Српски grade

Svenska etappvis gradvis gradvis småningom stegvis stegvis successivt

தமிழ் படிப்படியாய் வரவர

Türkçe adım adım tedricen

Українська пово́лі поступово

Tiếng Việt dần dần

Przykłady

“Pacjent stopniowo wraca do zdrowia.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

stosownie stosunkowo strachliwie straszecznie straszliwie strasznie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free