Définition de pied à pied | Babel Free
\pje(.t‿)a pje\Définitions
- Pas à pas ; graduellement.
-
Avec une pugnacité efficace, dans une situation conflictuelle. analogy, figuratively
Équivalents
Čeština
postupně
Deutsch
allmählich
etappenweise
langsam
nach und nach
scheibchenweise
Schritt für Schritt
Schritt für Schritt
schrittweise
עברית
צעד צעד
日本語
段々
한국어
차근차근
Русский
постепенно
Türkçe
adım adım
Exemples
“Il ne faut plus s’étonner si […] dans la Terre sainte, nous perdons ville à ville, et si nous reculons pied à pied devant les infidèles, […].”
“M. Azimbert était prêt à soutenir⟳ la lutte contre son procureur général et à se défendre pied à pied.”
“Prenait-on le rez-de-chaussée d’une tour, les étages supérieurs conservaient les moyens de reprendre⟳ l’offensive et d’écraser l’ennemi. On voit que tout était calculé pour une lutte possible pied à pied.”
“La rue est obstruée sur toute sa largeur par les premiers combattants qui disputent pied à pied le sol aux Saxons.”
“Elle luttait pied à pied contre l’ankylose qui raidissait ses jambes.”
“L’hôtel particulier qu’elle tient de son père et sa nombreuse domesticité dépassent ses moyens, mais elle lutte aussi pied à pied sur ce terrain-là ; elle voit son notaire presque aussi souvent que son médecin.”
“Avec son père, elle avait tenu bon, disputant le terrain pied à pied, se défendant quand même.”
“Maîtrisant ses dossiers et sans s'en laisser⟳ conter⟳, le président a répliqué, pied à pied, aux exploitants qui l'ont interpellé au Salon de l'agriculture.”
“Mardi, elle a sacrifié son propre ouvrage, en sollicitant et en obtenant le vote par les mêmes députés d’un amendement exigeant la renégociation de cet accord pourtant négocié pied à pied par ses soins.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free