← Retour à la recherche

Définition de pieusement | Babel Free

Adverbe CEFR B2

\pjøz.mɑ̃\

Définitions

D'une façon pieuse, avec piété.

Équivalents

Bosanski nabožno набожно

Deutsch fromm

Ελληνικά ευλαβικώς ευλαβώς ευσεβώς

English piously Piously

Esperanto pie

Español piadosamente

Suomi hurskaasti pieteettisesti

Hrvatski nabožno набожно

Italiano piamente pietosamente

ქართული ღვთისმოსავად

Latina caste pie religiose sacrate

Polski bogobojnie nabożnie pobożnie zbożnie

Português piamente

Русский набожно набожно

Српски nabožno набожно

Українська свято

Exemples

“A leur âge, dans notre pays, les grand’mères se préparent à mourir ⟳ pieusement et les jeunes filles ne pensent qu'au flirt.”

“[…] il ne me souvient pas d'avoir pris une direction importante dans ma vie politique sans que, descendant au fond de moi-même, je n'aie pieusement interrogé le grand disparu.”

“Il lui reste un dernier recours. Croyant sincère, il appelle Dieu et l'église à l'aide. Un exorciste est donc consulté. Le spécialiste en diablerie reste dubitatif; ses formules vagues sont recueillies pieusement(c'est bien le moins) par la presse.”

“L'apôtre saint Paul a prononcé que tous ceux qui veulent vivre ⟳ pieusement en Jésus-Christ souffriront persécution,”

“Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie, Ont droit qu’à leur cercueil la foule vienne et prie,”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

pile pile-poil piquamment pis pis que pendre pitête

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free