HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

Paul

Nom CEFR B1
\pɔl\

Définitions

  1. Monnaie d’argent des États du pape, valant 52 centimes, ainsi dite de Paolo, nom d’un pape.
  2. Prénom masculin.
  3. Nom de famille.
  4. Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cornouailles.
  5. Paul de Tarse, également appelé saint Paul, auteur de la plupart des épîtres du Nouveau Testament et grand prédicateur des premiers temps du christianisme.
    especially

Équivalents

EnglishPaul
Españolpablo
DeutschPaul
35 autres langues
العربيةبولس
БеларускаяПа́вал
Catalàpau
ČeštinaPavel
CymraegPhaul
DanskPoul
ΕλληνικάΠαύλος
EsperantoPaŭlo
EestiPaavo
SuomiPaavo
Gaeilgepoil
HrvatskiPavle
MagyarPál
ՀայերենՊողոս
ÍslenskaPáll
ItalianoPaolo
ქართულიპავლე
한국어
LatinaPaulus
LietuviųPaulius
LatviešuPauls
МакедонскиПавле
NederlandsPaulus
NorskPål
PolskiPaweł
PortuguêsPaulo
RomânăPavel
РусскийПавелПоль
SlovenčinaPavol
SlovenščinaPavel
SvenskaPål
УкраїнськаПавло
中文保罗
繁體中文保羅

Exemples

Quand ma mère lui avait demandé, à mon propos : « Qui est-ce ?… » elle lui avait répondu : « C’est Paul !… – Qui ? Paul ?… avait répliqué ma mère. – Mais, ton fils !… »”
Paul Berval, chanteur, humoriste et comédien québécois.”
“À la fin des année 1970, à l'époque du trio humoristique Paul et Paul, les sketches de Claude Meunier faisaient hurler de rire des auditoires de cégépiens médusés par son style absurde, alors totalement nouveau.”
Paul, quant à lui, avait sauté sur son cheval et foncé chez son oncle Marius.”
“« Je ne vous croyais pas si sensible au ridicule, lui dit mademoiselle Théodelinde, quand madame de Chasteller eut quitté le salon ; est-ce parce que madame de Chasteller vous a vu dans la situation peu brillante de saint Paul, lorsqu’il eut la vision du troisième ciel, que sa présence vous a interdit à ce point ? »”
Son nom est Paul. Il est dit-on né à Tarse, en Asie. Il était juif, fils de Juifs, pharisien dit-il de lui-même, c'est-à-dire un Juif qui étudiait ardemment les Écritures et observait tous les commandements de la Loi de Moïse.”
Son père avait joué un 8ᵉ de finale à Melbourne. Ben Shelton, lui, y joue un quart, ce mercredi matin, face à son compatriote Tommy Paul.”
“— Il n’est question que de cela ; seulement les uns lui accordent des millions, les autres prétendent qu’il ne possède pas un paul.”
Our table was plentifully furnished by the landlord for two and thirty pauls, being equal to sixteen shillings.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Paul utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free