Zurück zur Suche

fromm

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

fʁɔm

Definitionen

religiös observant, gottgläubig, religiös
untadelig, gehorsam, lenkbar
rare
gut, gerecht, bieder
outdated
tapfer
archaic

Äquivalente

Englishdevotional Devout DocileFrum godly Meek Pious Piously religious righteous

Españoldeal devocional devotodócil piadosamente piadoso

Françaisdévot dévotionnel divindocile juste pieusement pieux

38 weitere Sprachen

العربيةإلهي رباني سلسعفيف متدين مستقيم ورع

Българскибожи набожен

বাংলাআবেদ

Bosanskibožanski boži božjinabožno pitom svet божи бо̏жјӣ божји набожно питом свет

Češtinabohabojný bohulibý božíbožský nábožný oprávněný pobožný poctivý poddajný poslušný povolný

Danskfrom

Deutschandächtig aufopferungsvoll folgsamfügsam gebärdig gelehrig gottgefällig göttlich gutmütig hörig kirre rechtschaffen sehnlich strenggläubig tiefgläubig wachsweich

Ελληνικάευλαβής ευλαβικώς ευλαβώςευσεβής ευσεβώς θεϊκός θεοσεβής θεοσεβούμενος θρήσκος λατρευτικός φιλοδίκαιος

Esperantopia pie

Suomiharras harrashenkinen hartaustilaisuushengellinen hurskaasti hurskas jumalainen jumalaisesti jumalallinen jumalinen jumalisesti oikeamielinen oikeutettu oppivainen pieteettisesti sävyisä säyseä synnitön vanhurskas

Gaeilgecráifeach diaga diagantaurnaitheach

Galegodócil

עבריתאלוהי ותיק צדיק

हिन्दीअधीन आबिद दैव्यधर्मपरायण धर्मभीरु धार्मिक बाख़ुदा भला शरीफ़सत्य सालिह

Hrvatskibožanski boži božjinabožno pitom svet божи бо̏жјӣ божји набожно питом свет

Magyarájtatos istenfélő jámborvallásos

Bahasa Indonesiaadil taat

Italianodevoto divino docilegiusto mansueto piamente pio probo

日本語大人しい御敬虔敬虔な皇神々しい

ქართულიღვთისმოსავად

Қазақ тіліғибадатшыл тақуа

한국어떳떳하다 순하다

Kurdîadil mor taat

Latinacaste divus docilisiustus perfectus pie Pius religiose sacrate

Lietuviųdieviškas

Latviešurātns

Македонскибожествен божји

Nederlandsfroem from godvrezendrechtvaardig volgzaam vroom

Polskibogobojnie boski bożydewocjonalia katol lefebrysta łaskawy nabożnie nabożny po bożemu pobożnie pobożny potulny prawdziwy prawy uległy zacny zapamiętały zbożnie zbożny

Portuguêsdevocional devoto dóciljusto piamente religioso

Românăevlavios pios religios

Русскийбожественный божий набожнонабожный праведный

Slovenščinabožanski

Српскиbožanski boži božjinabožno pitom svet божи бо̏жјӣ божји набожно питом свет

Svenskaandäktig andaktsfull devotfoglig fogsam gudfruktig gudomlig mör rättfärdig rättrogen rättskaffens

Türkçeahlaki düzgün müeddep

Українськаблагочестивий божественний божийдоброчесний набо́жний побожний праведний преподобний свято

Tiếng Việtchính chính nghĩa dễ bảohiền hậu ngoan ngoãn quang minh thuần

Beispiele

“Sag vor ihm ja nichts gegen den Pfarrer, er ist nämlich fromm!”

“„Lieber Gott, mach mich fromm, / dass ich in den Himmel komm!“”

“Sie hat ihren Hund ertappt und gleich ausgeschimpft, da wurde er ganz fromm.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

fromme frömmelnde frömmelndem frömmelnden frömmelnder frömmelndes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free