HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

vitalité

Nom CEFR C2 Specialized
\vi.ta.li.te\

Définitions

  1. Disposition des corps organisés à opérer les mouvements, les actions qui constituent la vie.
  2. Force de vie.
  3. Dynamisme.
    figuratively

Équivalents

34 autres langues
Ελληνικάζωντάνια
हिन्दीजीवंतता
Italianosborra
日本語生命力
한국어생명력
Kurdîgalapitpîtzing
Latinavitalitas
Te Reo Māorihau
Slovenčinaodvahaverva
Shqipgazmend
Türkçecanlılık
中文活力
繁體中文活力

Exemples

“La vitalité d’un tissu.”
“Il y avait chez cet homme une grande vitalité.”
“Il est doué d’une vitalité singulière.”
L’on reste vraiment atterré en présence de pareilles œuvres, et l’on se demande avec inquiétude si la vitalité se retire chaque siècle du monde vieillissant.”
“« Eh bien ! ce n’est pas pour demain mon enterrement ! Je vivrai jusqu’à cent ans : il faudra me tuer. » Le docteur P. était perplexe. « Avec elle on ne peut faire aucune prévision : elle a une telle vitalité ! » J’ai rapporté à maman ce dernier mot : « Oui, j’ai de la vitalité ! » a-t-elle constaté avec satisfaction.”
Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses.”
“Ma présence lui avait redonné de la vitalité, il doit avoir un faible pour mes fesses, car le voilà qui bande comme un cerf.”
Partout, l’idée anti-germanique prend corps, et l’esprit slave, si longuement tenu sous séquestre, affirme sa vitalité.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vitalité utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free