Betekenis van zakken | Babel Free

Definities

1. naar beneden gaan
   ergative
2. niet slagen voor een examen
   ergative
3. in elkaar zakken: dood, zwaargewond of door een flauwte op de grond vallen

Voorbeelden

“De gist zakt gedurende het proces naar de bodem van de kuip.”

The yeast sinks during the process to the bottom of the tub.

“Ik ben gezakt voor mijn rijexamen.”

I failed my driving test.

“Kun je even zakken? Je bent zo rusteloos.”

Could you calm down for a moment? You're so restless.

“Gelukkig zakte het waterpeil voor de dijk door kon breken.”

“Ze liet haar schouders zakken, en ik wachtte tot ze met een onthulling zou komen, tot ze de waarheid zou prijsgeven die al in haar lag te sudderen vanaf het moment dat ze Lawries schilderij in de hal van het Skelton had gezien.”

“Ik ben weer gezakt voor mijn rijexamen.”

“Te meer daar Péricourt, die vlak vóór hem rende, door een kogel werd neergemaaid en min of meer rechtstandig in elkaar zakte, zodat Albert alleen maar over hem heen kon springen.”

ERK-niveau