océan

Définitions

1. Un Titan, fils d’Ouranos (le ciel) et de Gaïa (la terre), frère et époux de Téthys. Ses fils sont les trois mille dieux-fleuves et ses filles les trois mille océanides. Dans la pensée grecque archaïque, Océan est un large fleuve qui ceinture la plaine de la terre.
2. Étendue d’eau salée couvrant la majeure partie de la Terre.
3. Océan Atlantique.
4. Chacune des quatre ou cinq divisions majeures de l’océan :
5. Océan mondial.
6. Grande étendue d’eau.
   broadly
7. Grande étendue.
   figuratively
8. Surface de la Terre recouverte spécifiquement par de la croûte océanique faite de basalte et de gabbro et non par de la croûte continentale.
9. Modèle de canot de plaisance.

Équivalents

57 autres langues

Afrikaansoseaan

العربيةقاموسمحيط

Azərbaycan diliokean

Беларускаяакіян

Българскиокеан

Bosanskioceanокеан

Catalàoceà

Češtinaoceán

Cymraegcefnforeigion

Ελληνικάωκεανός

Esperantooceano

Eestiookean

Euskaraozeano

فارسیاُقْیانوس

Suomivaltameri

Gaeilgeaigéan

Gàidhligcuan

Galegoocéano

ʻŌlelo Hawaiʻimoana

עבריתאוקינוס

हिन्दीमहासागरसमन्दर

Hrvatskioceanokeanокеан

Magyaróceán

Հայերենօվկիանոս

Bahasa Indonesialautansamudra

Íslenskahafúthaf

Italianooceano

日本語オーケアノス大洋

ქართულიოკეანე

Қазақ тілімұхит

한국어대양오케아노스

LatinaOceanus

Lietuviųvandenynas

Latviešuokeāns

Malagasyoseanaranomasimbe

Te Reo Māorimoana

Македонскиокеан

Монголдалай

मराठीमहासागर

Bahasa Melayulautansamudera

Maltioċean

Nederlandsoceaanwereldzee

PolskioceanOkeanos

Portuguêsoceano

Русскийокеан

Shqipoqeani

Српскиoceanокеан

Svenskaocean

Kiswahilibahari

Тоҷикӣуқёнус

ไทยมหาสมุทร

Türkçeokyanus

Українськаокеан

O'zbekchamuhitokean

Tiếng Việtđại dương

中文大洋大海

繁體中文大洋大海

Exemples

“Naviguer⟳ sur l’océan. — Une île perdue dans l’immensité de l’océan.”

“Ne jouerons-nous jamais Ne serait-ce qu’une heure, Rien que quelques minutes, Océan solennel, Sans que tu aies cet air De t’occuper ailleurs ?”

“L’océan Atlantique.”

“[…] et, à cet instant précis, le halètement sourd d’une locomotive et son cri rauque montant dans un jet de vapeur, m’emplirent d'un tel tumulte de sensations heurtées qu’eussé-je vu l’océan surgir⟳ et balayer⟳ de contraste le hideux mur de l’hôpital Lariboisière, ma stupéfaction n’aurait pas été plus profonde.”

“Lors de mon voyage en Grèce j’ai pu admirer⟳ la beauté de l’océan qui s’offrait à mes yeux.”

“Après avoir⟳ gravi pendant deux heures , nous atteignons vers midi le plateau terminal, du haut duquel on domine un paysage effroyable. Un océan de neige! C'est la Sibérie au cœur de l'hiver.”

“Vers l’est, l’océan nuageux s’étendait bleu sombre à perte de vue, et Bert crut qu’il contemplait l’hémisphère entier du monde.”

“Rocamadour : le Mont-Saint-Michel d’un océan de pierre et tout aussi émouvant que celui des flots.”

“Un soir⟳, comme je revenais tout seul et assez fatigué, traînant péniblement mon gros bateau, un océan de douze pieds, dont je me servais toujours la nuit, je m’arrêtai quelques secondes pour reprendre⟳ haleine auprès de la pointe des roseaux, là-bas, deux cents mètres environ avant le pont du chemin de fer.”

“Passer⟳ ses vacances au bord de l’Océan.”

Niveau CECR