Définition de Divorce | Babel Free

Définitions

1. Dissolution judiciaire du mariage.
2. Homme qui a divorcé.
3. pâtisserie constituée de deux boules de forme longitudinale en pâte à choux farcies de crème pâtissière. L’un des choux est parfumé au chocolat tandis que le second est parfumé au café.
4. Divorcer.
5. Séparation de deux choses qui peuvent être liées.
   figuratively

Traductions

Exemples

“Si je l'eusse deviné, je n'aurais pas manqué de m'élever avec toute la force de mon ministère sacré contre cette odieuse pratique, laquelle a pour but d'établir un cas de divorce en simulant que le mariage n'a eu lieu que par suite de violence matérielle exercée contre une des parties contractantes.”

“Nous connaissons déjà les noces d’argent, d’or et de diamant : de l’autre coté de l’Atlantique, où, par suite de la facilité du divorce, les longs mariages sont plus rares, la mode, à présent, est de célébrer, dès après dix ans de vie conjugale, ses noces d’étain.”

“Mon vieil ami Élisée Reclus qui a eu le rare courage de conformer sa conduite à ses principes, et qui avait présidé à l’union libre de ses filles, était un adversaire du divorce dans lequel il voyait le moyen le plus sûr de consolider le mariage.”

“Dans les divorces de jeunes, la présence des enfants, dont il faut partager la garde, et qu’on aime plus ou moins malgré tout, amoindrit souvent la violence de l’affrontement ; mais dans les divorces de vieux, où seuls demeurent les intérêts financiers et patrimoniaux, la sauvagerie du combat ne connaît plus aucune limite.”

“Il aduient aulcunnesfoys quād deux gens mariez ne peuuēt durer enſemble, de leur volunté & accord ſe ſeparent, & treuuent parties auec leſquelles ilz eſperent viure plus doulcement, & ſe mariēt, mais non pas ſans l'authorité du parlement, qui n'admet poinct le diuorce ſe la cauſe ne luy eſt diligemmēt congneue par le recit des maris & des femmes.”

“[…] il est évident que la seule voie restée libre aux deux pouvoirs en conflit, c’est la voie ouverte aux époux mal assortis, le divorce et, de préférence, le divorce par consentement mutuel.”

“Le divorce entre la production et les producteurs va créer une économie abstraite, entièrement inconnue au Moyen Age, et qui favorisera le développement de la plus affreuse pauvreté.”

“À titre de comparaison, cette statistique est aujourd'hui inversée en France: de nos jours, environ 70% des procédures de divorce sont initiées par des femmes.”

“C'est un divorcé.”

“Alors, les divorcés qui se sentent mal aimés du fait de cette béance dans leur cœur et de cette exigence qui semble les écraser au lieu de les relever, qu’ont-ils à leur portée pour mener leur vie autour de l’amour, du bonheur, de la paix et finalement de la sainteté, pour laquelle tout baptisé reçoit un appel ?”

“Déjà que je n’appréciais pas beaucoup le nom de "divorcés" que certaines pâtisseries donnent à deux choux glacés (un au café, un au chocolat) collés entre eux par de la crème ou du caramel, mais là franchement, ça dépasse les bornes !”

Niveau CECR