HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de concurrence | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\kɔ̃.ky.ʁɑ̃s\

Définitions

  1. Lutte ou querellez qu'il existe entre deux ou plus personnes qui souhaitent il obtenir la même fin ou objectif.
  2. Compétition de plusieurs personnes qui recherchent un même objet, une même chose.
  3. Rivalité qui s’établit entre fabricants, marchands, entrepreneurs ou produits, etc.
    especially
  4. Rivalité d'intérêts entre personnes, activités qui tendent au même but ; compétition entre des commerçants qui tentent d'attirer à eux la clientèle par les meilleures conditions de prix, de qualité, etc. : Cette cafétéria fait concurrence au bar de la plage. Ce nouveau textile est en concurrence avec le coton. Article vendu à un prix défiant toute concurrence à très bas prix
  5. Compétition entre animaux ou entre plantes, pour occuper une même niche écologique.
  6. jusqu'à la somme de : La banque vous ouvre un crédit à concurrence de mille euros.
  7. Égalité de droit, de privilège, d’hypothèque entre plusieurs personnes, sur une même chose.
  8. 1° Prétention de plusieurs personnes à un même objet. Un fils qui veut entrer en concurrence avec son père [MOL., l'Av. IV, 4]
  9. Situation de deux fêtes religieuses dont les premières vêpres de l’une coïncident avec les secondes vêpres de l’autre.
  10. 2° Terme de commerce. Rivalité entre marchands ou fabricants ou entrepreneurs. Redouter, soutenir la concurrence. La concurrence que certains produits français font aux produits anglais sur les marchés de l'Amérique. En termes d'économie politique, le principe de la libre concurrence, liberté pour les individus de concourir dans toutes les branches de la production. Concurrence des bras, des capitaux. C'est la concurrence qui met un prix juste aux marchandises [MONTESQ., Esp. XX, 10]
  11. Exécution de plusieurs tâches ou fils d’exécution en parallèle.
  12. 3° Terme de jurisprudence. Égalité de droit, de position, d'ordre. Venir en concurrence avec tel et tel créancier. Droit qui appartient à différents juges ou officiers publics de connaître d'une affaire.
  13. 4° Concurrence d'office, terme de bréviaire, qui se dit lorsqu'aux secondes vêpres d'une fête double il se trouve un autre office de fête double qui se doit célébrer le jour suivant.
  14. 5° Jusqu'à concurrence, jusqu'à la concurrence de, jusqu'à ce que telle somme soit remplie, acquittée. Vous rembourserez jusqu'à concurrence de tant. Absolument. Jusqu'à due concurrence.
    Absolument
  15. HISTORIQUEXVe s. Aucune fois la concurrence Des signes et les mocions Avec les opposicions [EUST. DESCH., Poésies mss. f° 450, dans LACURNE]
  16. ÉTYMOLOGIEConcurrent.
  17. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CONCURRENCE. Ajoutez : 6° Il s'est dit pour rencontre d'idées, d'expressions. Que si l'on remarque des concurrences dans mes vers, qu'on ne les prenne pas pour des larcins [CORN., Clit. Préface]

Équivalents

Bosanski zgoda
Ελληνικά σύμπτωση
Français concurrence
Hrvatski zgoda
日本語 賛成
Српски zgoda
Svenska instämmande

Exemples

“Nous voyons ainsi que la conviction se fonde sur la concurrence de communions, dont chacune se considère comme étant l’armée de la vérité ayant à combattre les armées du mal.”
“L'œuvre de l’Industriel français qui pousse à l’association des petits contre l’implacable et mortelle concurrence des monopoleurs n'en est pas moins fort encourageable.”
“De toutes parts, on m'offre de la main-d'œuvre, brodeuses déjà habiles ou simples apprentières. Je découvre ainsi que ce métier, jadis excellent, a beaucoup perdu, la machine fait une concurrence acharnée, les salaires sont bien réduits.”
“Le dernier siècle a détruit, sans rien leur substituer, les corporations anciennes qui étaient pour eux une protection. Les sentiments religieux du passé ont disparu des lois et des institutions publiques et ainsi, peu à peu, les travailleurs isolés et sans défense se sont vu, avec le temps, livrer à la merci de maîtres inhumains et à la cupidité d'une concurrence effrénée. Une usure dévorante est venue accroître encore le mal.”
“Les amis de Jaurès, les cléricaux et les démocrates placent leur idéal de l’avenir dans le Moyen Âge : ils voudraient que la concurrence fût tempérée, que la richesse fût limitée, que la pro­duction fût subordonnée aux besoins. Ce sont des rêveries que Marx regardait comme réactionnaires.”
“Puis, en grosses lettres, cette phrase : « Plus il y aura d'acheteurs de blé, meuniers ou négociants, plus les agriculteurs vendront le leur facilement et cher. » Il est hors de contestation que, si des éléments de concurrence nouveaux devaient surgir, le cultivateur y trouverait son compte.”
“Apple a construit son succès sur un écosystème fermé autour des iPhone et iPad dont il contrôle tous les paramètres, invoquant des impératifs de sécurité et le confort accru des utilisateurs — une philosophie en opposition frontale avec les règles européennes de concurrence.”
“Depuis quelques années, cependant, l’yoghourt fait au képhir une sérieuse concurrence. Il se recommande aux estomacs délicats par sa très faible teneur en alcool, et, à la suite de l'identification de l'agent microbien qui le produit, on est arrivé à le préparer très facilement.”
“Ce graminicide, très sélectif pour le blé et le colza, agit par arrêt de la croissance des cellules déjà formées; la concurrence exercée par la culture entraîne alors la destruction de la mauvaise herbe.”
“Exercer une hypothèque en concurrence. — Venir en concurrence.”
“Si le 8 décembre est un samedi, l’Immaculée conception et le deuxième dimanche de l’Avent sont en concurrence.”
“En cas de concurrence, les Vêpres du jour liturgique de classe supérieure l’emportent, et les autres sont commémorées ou non, selon les rubriques.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez concurrence utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free