HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Übereinstimmung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2
ʔyːbɐˈʔaɪ̯nʃtɪmʊŋ

Definitionen

  1. eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten
  2. eine Einigung zwischen Parteien

Äquivalente

العربية إجماع توافق سلمي
Azərbaycanca icma yekdillik
Čeština konsenzus shoda souhlas
Dansk konsensus
Esperanto interkonsento
Gaeilge comhaontas
Bahasa Indonesia kesepakatan konsensus
日本語 コンセンサス 協心 総意 賛成
ქართული კონსენსუსი
Қазақша пәтуа
한국어 합의
Kurdî konsensûs
Română acord conformare conformitate consens
Slovenščina dogovor
Српски dogovor konsenzus zgoda душа згода
Українська згода

Beispiele

“Die Regierungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik erklären, daß das vereinte Deutschland keine seiner Waffen jemals einsetzen wird, es sei denn in Übereinstimmung mit seiner Verfassung und der Charta der Vereinten Nationen.”

The Governments of the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic declare that the united Germany will never employ any of its weapons except in accordance with its constitution and the Charter of the United Nations.

“Schauen wir uns die Kultur des alten Ägypten und der Südamerikanischen Stämme an, so finden wir viele Übereinstimmungen.”
“„Doch auch mit einer späteren Art, dem Australopithecus africanus, der vor etwa zwei bis drei Millionen Jahren in Südafrika lebte, stellten Haile-Selassie und sein Team erstaunlich viele Übereinstimmungen fest.“”
“Wir diskutierten drei Tage lang, kamen aber dennoch zu keiner Übereinstimmung.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Übereinstimmung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free