HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de accordance | Babel Free

Nom CEFR B2
\a.kɔʁ.dɑ̃s\

Définitions

  1. Accord.
    literary, obsolete
  2. Tendance au parallélisme généré par compressions tectoniques de deux couches discordantes.
    generally
  3. Accord, convention de paix.
    specifically
  4. Concordance locale entre deux couches, ou de deux ensembles, qui sont régionalement en discordance stratigraphique.

Équivalents

Bosanski згода
English accordance
Español acordanza acuerdo arreglo conformidad
Suomi sopusointu
Hrvatski згода
Nederlands overeenstemming
Português acordo
Română conformitate
Српски згода
Türkçe uygunluk uyum
Українська згода

Exemples

“Puis, enflant la voix pour se donner de la majesté, il ajouta : « Mais je jure Dieu que si je suis encore en vie l’an prochain, j’irai envahir les Flamands et n’aurai avec eux nulle accordance qu’ils ne s’abandonnent en tout à ma volonté. »”
“Entre le col du Lautaret et Vallouise la structure de cette bande d’affleurements est assez simple car elle est formée de deux unités tectoniques imbriquées (dites « écailles subbriançonnaises ») qui sont plaquées en accordance sur les couches du flysch autochtone.”
“La partie supérieure est souvent recouverte en accordance par les sédiments des unités volcanoclastiques permo-mésozoïques de la Chaîne centrale.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez accordance utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free