HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of konkordancja | Babel Free

Noun CEFR C1

Definicje

  1. zestawienie tekstów, symboli, znaków czy dat dotyczących tego samego przedmiotu
  2. alfabetyczny spis wyrazów, zdań, znaków, symboli lub motywów znajdujących się w jakimś dziele literackim lub zbiorze dokumentów czy ksiąg
  3. zgodność wzajemnego stosunku stykających się ze sobą 2 warstw skał osadowych
  4. wystąpienie szukanej frazy lub słowa w tekście, ich zestawie lub korpusie językowym z dodatkowym krótkim kontekstem, też: zbiór takich wystąpień
  5. prawdopodobieństwo, że para osobników będzie miała tę samą cechę fenotypową, zakładając, że jedna z tych osób ma tę cechę

Odpowiedniki

English concordance

Przykłady

“Dodatkowo zamieszczony został wykaz konkordancji sygnatur i numerów pozycji, która zawiera spis sygnatur stałych i akcesji”
“Był autorem wielkiego słownika aramejsko-grecko-hebrajsko-łacińskiego, konkordancji do dzieł Józefa Flawiusza oraz encyklopedii Talmudu”
“W konkordancji do Biblii Hebraica występuje ponad 6800 miejsc występowania JHVH”
“Konkordancja tematyczna (rzeczowa) jest alfabetycznym spisem idei, zagadnień i nazw własnych występujących w danej księdze świętej ze wskazaniem miejsc ich występowania (w Koranie sura i wers) i przytoczeniem ich kontekstu”
“W językach bogatych fleksyjnie ortograficznie rozszerzone zapytanie może zwracać mało dokładne konkordancje, w których warianty fleksyjne są przemieszane z derywatami należećmi do innej kategorii części mowy”
“Wysoka konkordancja manifestowanej chorobowości z powodu jakiejkolwiek alergii wskazuje na czynniki genetyczne jako kształtujące fenotypową zmienność występowania chorób alergicznych”

Poziom CEFR

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

Zobacz także

Learn this word in context

See konkordancja used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course