HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Orient | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɔ.ʁjɑ̃\

Définitions

  1. Est : point cardinal indiquant la direction du soleil levant, exacte aux équinoxes.
  2. Lieu, zone, direction ou territoire qui se situe vers où il sort le Soleil, en ce qui concerne autrui avec lequel se compare, ou dans un angle de 90° à la droite de qui regarde vers le nord.
  3. Variante orthographique de orient (« Europe de l’Est ou Asie »).
    alt-of, toponymic
  4. Éclat spécial des perles.
  5. (Avec une majuscule) Désignait jadis les contrées situées à l’est de l’Europe et du bassin méditerranéen ainsi que celles de l’Asie, considérées par rapport à l’Europe occidentale.
    broadly
  6. (Avec une majuscule) Contrées de la Méditerranée orientale et de l’Asie.
  7. Couleur, eau d’une perle.
  8. Partie du temple située à l’est. les personnes situées à l’orient.
    metonymically
  9. Nom symbolique donné à la localisation géographique d’une loge maçonnique.

Équivalents

Exemples

“Jusqu’à ce que les ombres descendent de l’occident à l’orient, nous attendrons pour voir s’il se présentera un champion pour cette femme malheureuse.”
“Notre foule va à l'orient, puis à l'occident, monte, descend. Tous nos mouvements sont vains ….”
“« Singulière affaire, assurément », se disait-elle. Elle en fut si bouleversée qu'elle ne devait même pas s’apercevoir que le coq avait déjà annoncé l'aube et que l’Orient peu à peu s'éclairait.”
“Les peuples de l’Orient.”
“Voyage en Orient.”
“Le Direct-Orient-Express acheminait ses voyageurs à Istanbul.”
“Des dents du plus bel orient scintillaient dans son rouge sourire, et de petites fossettes se creusaient à chaque inflexion de sa bouche dans le satin rose de ses adorables joues.”
“…le front, […], reste discret, calme jusqu’à la placidité, quoique lumineux de pensée ; mais quand et où pouvait-on en voir de plus uni, d’une netteté si transparente ? il semble, comme une perle, avoir un orient.”
“La coiffure était une sorte de hennin à deux cornes, que des perles d’un bel orient rendaient clair et lumineux comme le croissant de la lune.”
“Ses deux mains sont passées derrière son cou et s'occupent. Léger déclic : elle vient de décrocher son double fil de perles blanches, grises, noires, roses, en mélange : bijou curieux, bijou sérieux, le seul qui reste de la grand-mère Rezeau : — Vieille peau gâte l'orient, reprend-elle. Ça fera mieux sur vous, ma fille.”
“Le vénérable, l’orateur, le secrétaire et les invités de marque siègent à l’orient lors de la tenue.”
“La loge Liberté et Humanité à l’orient de Paris.”
“Parfois apparait une belle colonnade de cyprès, sombre évocatrice de l’Orient.”
“Or quel est le caractère très spécial de la mystique de l’Orient ? c’est le calme dans la foi, l’amour brûlant sur lui-même, la dilection sans éclat, ardente mais enfermée, mais interne.”
“Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente. C'est ce qu'on appelait à Constantinople : « les douze grandes fêtes » ; car, en Orient, l'art religieux était devenu peu à peu une des formes de la liturgie.”
“C’est dans cet endroit que Victor se réfugiait pour échapper aux criailleries de sa femme et lire à la lueur de la bougie des ouvrages sur l’Orient. Le désir profond de cet homme était d’aller en Inde.”
“Du plus profond de l’Occident d’Europe, De pauvres gens un jeune enfant naistra, Qui par sa langue seduira grande troupe, Sont bruit au regne d’Orient plus croistra.”
“[les inflorescences] parfument tout un quartier de leur senteur lourde, évoquant l’Orient.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Orient utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free