HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von einnorden | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈaɪ̯nˌnɔʁdn̩]

Definitionen

  1. nach Norden ausrichten
    geography
  2. jemanden zur Erreichung eines bestimmten Zieles beeinflussen
    colloquial, figurative

Äquivalente

Afrikaans kakebeen
Català mandíbula
English Jawbone
Español mandíbula
日本語 顎骨
한국어 거흠 턱뼈
Bahasa Melayu tulang bercagak
Nederlands kaaksbeen
Polski szczęka żuchwa
Português mandíbula queixo
Svenska käkben
Kiswahili utaya
தமிழ் தாடை
Tagalog sihang
Türkçe çene kemiği

Beispiele

“Mithilfe eines Kompasses nordete sie die Karte ein.”
“„Der, so die Hoffnung Boehners, solle das Land moralisch einnorden.“”
“„Frieda Jung war nicht zu beneiden. Sie musste von 2003 an Kommissar Borowski im Kieler "Tatort" 14 Folgen lang ein ums andere Mal psychologisch einnorden.“”
“„Wenn Wagenknecht will, könnte sie diese freien Radikalen einfangen und einnorden, besser als Gysi es konnte.“”
“„Dazu kommt, dass keine Führungsspieler da sind, die jemanden einnorden, der ausschert.“”
“„„Kurs halten und weitermachen mit der Willkommenskultur“ sei die Maßgabe. „Wenn Sie einmal den Kurs vergessen haben sollten, wovon ich nicht ausgehe: Rufen Sie einfach mal Frau Merkel an, die wird sie schon einnorden“, sagte Radziwill.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie einnorden in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free