mandibule

Définitions

1. Os de la mâchoire inférieure, impaire et symétrique.
2. Mâchoire humaine et surtout la mâchoire inférieure. (S’emploie surtout au pluriel).
   familiar, metonymically, plural
3. Chacune des deux parties qui forment le bec des oiseaux.
4. Parties saillantes des pièces buccales chez les arthropodes, situées au-dessus des mâchoires.

Équivalents

36 autres langues

Afrikaanskakebeen

العربيةتأشير

Bosanskičeljust

Catalàmandíbula

Češtinadolní čelistkusadlosanice

Ελληνικάγνάθοςδαγκάνακάτω γνάθοςσιαγόνα+ 1 more

Esperantomandiblo

Eestialalõualuu

Suomialaleuanluualaleukaalaleukaluuleukaleukaluuleukaraajamandibulapuhua ympäritaivutella+ 6 more

Françaisganachemâchoiremâchoire inférieure

Gàidhligpeirceallpìos ìosal a' ghuib

Galegodentemandíbulaqueixadaqueixo+ 1 more

עבריתלסת

Hrvatskičeljust

Magyarállkapocscsont

Bahasa Indonesiatulang rahang

Íslenskaneðri kjálki

Italianomandibola

日本語下顎骨顎骨

한국어거흠턱뼈

Kurdîkake

Latinamaxilla

Te Reo Māorikauwae

Bahasa Melayutulang bercagak

Nederlandskaakkaaksbeenonderkaak

Polskiszczękażuchważuchwowy

Portuguêsmandíbulaqueixadaqueixo

Русскийжва́ломанди́булани́жняя че́люстьче́люстная костьчелюсть+ 2 more

Српскиčeljust

Svenskakäkbenkäkemandibelunderkäke+ 1 more

Kiswahiliutaya

தமிழ்தாடை

తెలుగుహనువు

Tagalogsihang

Türkçeçene kemiği

Tiếng Việtxương hàm dưới

Exemples

“Désigné dans le catalogue de fouilles sous le nom de «LD 350-1», le fossile de Ledi-Geraru correspond à la partie gauche de la mandibule d’un individu adulte.”

“Fracasser⟳ les mandibules.”

“Un nombre toujours croissant de corneilles, de mésanges à tête noire, mais aussi plus d'une dizaine d'espèces endémiques de ces régions, présente un bec grotesquement allongé. Parfois, les deux mandibules se courbent et se croisent après une croissance anormale du bec. Celui-ci n'est alors plus fonctionnel.”

“Et cette becquée se compose d’une fine marmelade d’insectes broyés, porphyrisés entre les mandibules de la Guêpe nourrice.”

“Peu avant d’y arriver⟳, nous voyons poindre un gros nuage noir à l’horizon méridional. Il grandit et s’approche rapidement, et nous pouvons bientôt constater⟳ qu’il est formé d’une infinité de points mobiles : ce sont des sauterelles (jerâd). Au moment où elles passent entre nous et le soleil, leurs ailes transparentes les font ressembler⟳ à de gros flocons de neige, qui tombent en tourbillonnant, sans cesse, couvrant le sol d’une épaisse couche jaune et grouillante et remplissant l’air de bruissements de millions d’élytres et de mandibules voraces.”

“Des araignées grosses, poilues, toutes mastoc Avec des mandibules faites pour bouffer⟳ un steak”

Niveau CECR