queixada

Definicións

1. mandible, jawbone
   masculine
2. cheek
   masculine
3. Equivalent to 'Jaw': One of the bones, usually bearing teeth, which form the framework of the mouth.

Equivalentes

27 idiomas máis

Afrikaanskakebeen

Bosanskičeljust

Catalàmandíbula

DeutscheinnordenKieferKieferknochenUnterkieferknochen+ 1 more

Ελληνικάγνάθοςκάτω γνάθοςσιαγόνα

Suomialaleuanluuleukaluupuhua ympäritaivutella+ 1 more

Gàidhligpeirceallpìos ìosal a' ghuib

Galegodentemandíbulaqueixo

Hrvatskičeljust

Magyarállkapocscsont

Bahasa Indonesiatulang rahang

日本語顎骨

한국어거흠턱뼈

Latinamaxilla

Te Reo Māorikauwae

Bahasa Melayutulang bercagak

Nederlandskaaksbeen

Polskiszczękażuchwa

Portuguêsmandíbulaqueixo

Русскийче́люстная костьчелюсть

Српскиčeljust

Svenskakäkben

Kiswahiliutaya

தமிழ்தாடை

Tagalogsihang

Türkçeçene kemiği

Tiếng Việtxương hàm dưới

Exemplos

“que se faz na boca do Cauallo hũa enfirmidade de jnchaço ou de llandooas llongas en maneira de amendooas que apertan de dentro as qeixadas tanto que o cauallo non pode comer⟳, et aas uezes jnchase toda a boca et o paadal tanto que adur pode comer⟳”

that is made in the mouth of the horse a disease of swelling or of long glands, in the manner of almonds, that tighten from the inside the horse's jawbones, so much that the horse can't even eat, and sometimes all the mouth and the palate swell so much that hardly can he eat

“deralle cõ aquela seeta por⟳ la queixada seestra e foralle por⟳ medeo da cabe[ç]a, et o biquo dela foralle ferir⟳ ẽna nariz.”

he hit the arrow on his left cheek, it went through the middle of the head, and the tip of it hurt him in the nose

“que o dito Rugel que aderençara a lles tomar⟳ as capas et as fouces et lles deran senas befetadas enas queixadas”

that the aforementioned Rugel came up to them to take their cloaks and sickles, and that he gave them each a slap in the face

Nivel CEFR