Avance
Définitions
- Fait d’avancer.
- Osé, que ne garde pas respect ni attention.
- Ce qu’on a mis en avant.
- Profité d'en quelque science ou art.
- Partie de bâtiment qui anticipe sur une rue, sur une cour, et qui sort de l’alignement du reste du bâtiment.
- Espace de chemin qu’on a devant quelqu’un.
- Ce qui se trouve déjà fait dans une affaire, dans un ouvrage.
- Sommes que l’on prête, d’un paiement anticipé, d’un déboursé que l’on fait pour quelqu’un.
-
Somme que l'on investit à court et moyen terme dans une activité économique. dated
-
Avantage, intérêt. familiar
Équivalents
35 autres langues
বাংলানওকর
Danskavanceret
فارسیپیشرفته
Suomiennakkomaksuennakkopalkkioennakkosuoritusennakkovaraajaetukäteismaksuetumaksuetumatkahammasrautakehittynytmyöhäinenpalvelijapidäkepidikevaraslähtö
Íslenskafyrirframgreiðsla
한국어신하
Latinaprovectus
Te Reo Māoriwhatutoto
Nederlandsaanbetalingbenadruktgevorderdretentiebeugelvergevorderdversterkt vermeerderdvoorbaatvoorsprongvooruitbetalingvooruitspoelen
Русскийавансавансомзадатокпередовойпредвари́тельный гонора́рпредоплатапреимуществопродвинутыйслугафора
ไทยข้า
Українськапередовий
中文預付款
繁體中文預付款
Exemples
“L’avance rapide d’un magnétophone.”
“L’agent voyer⟳ fera abattre⟳ cette avance.”
“Il a tant de lieues, tant de journées d’avance sur nous.”
“Il court mieux que lui, il lui donnera dix pas d’avance sur cent.”
“Prendre⟳ de l’avance.”
“C’est une grande avance, quand on veut composer⟳ un livre, que d’avoir des matériaux préparés.”
“Si vous avez les mémoires qu’il vous faut pour écrire cette histoire, c’est autant d’avance.”
“Pour rappel, l’acheteur doit accorder⟳ une avance au titulaire d’un marché public lorsque le montant initial du marché est supérieur à 50 000 euros hors taxes et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux mois.”
“Faire⟳ une avance de mille francs.”
“Il a fait pour eux des avances considérables.”
“C’est moi qui ai fait toutes les avances, tous les frais de cette entreprise.”
“Fournir⟳ une somme à titre d’avance.”
“Être en avance, avoir⟳ fait une avance de quelque somme.”
“Je suis avec eux en avance de deux mille francs.”
“On a remarqué plus haut (note 2, page 13) que les avances primitives étoient d'environ cinq fois plus fortes que les avances annuelles : dans l'hypothèse actuelle où les avances annuelles sont de deux milliards, les avances primitives sont donc de dix milliards, ….”
“Quelle avance de travailler⟳ dur toute sa vie ?”
“Tu n'as pas d'avance à te brouiller⟳ avec tes parents.”
“Il n'y a pas d'avance de le punir⟳, il recommencera.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free