titulaire
Définitions
- Personne occupant un poste de manière permanente.
- Qu'il a droit de propriété sur un bien, spécialement immeuble.
- Personne qui a été désignée comme responsable d'un post ou charge.
- Personne à qui a été personnellement délivré un permis, une police d'assurance, etc.
- Qu'il exerce une charge en propriété.
-
Personne qui a droit à un honneur, à un privilège. figuratively
Équivalents
25 autres langues
Българскидръжка
Françaiscalierdémarreurdétenteurentréeétuiholderhors d'œuvrenominalporte-porteurstartertenanttenant du titre
Հայերենմակարդ
Bahasa Indonesiatituler
日本語スターター
Latinacapsa
Монголиш
Românădemaror
Русскийвладелецвладелицадержа́лкадержательдержа́тельницадолжностнойносительноси́тельницаоблада́тельоблада́тельницапатро́нпе́рвое блю́достартер
Türkçeantre
Exemples
“J’ai vu le consulat de Casablanca sans titulaire pendant près de deux ans, puis occupé par un vague politicien qui n’y dura guère plus de trois mois.”
“A son retour d’Espagne, le général Beurnonville épousa Mˡˡᵉ de Durfort. Le 5 février 1805, il fut nommé sénateur, et bientôt titulaire de la sénatorerie de Limoges ; […].”
“Enfin, je dédie ce livre à toutes mes étudiantes et à tous mes étudiants, premiers titulaires de ma reconnaissance.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free