HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de politicien | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\pɔ.li.ti.sjɛ̃\

Définitions

  1. Politique (les pratiques, savoirs et idéologies sur le gouvernement des nations).
  2. Personnalité active dans son engagement politique, et spécialement quand elle représente un parti politique ou est une élue du peuple.
  3. Personne qui fait de la politique, qui exerce des responsabilités politiques : Un politicien ambitieux.
  4. Politique (profession de qui ils sont ou ils aspirent à être chargé des sujets publics).
  5. Péjor. Qui relève d'une politique intrigante et intéressée : Des manœuvres politiciennes.
  6. De bons modaux.
  7. Nom, aux États-Unis, de ceux qui s'occupent de diriger les affaires politiques, les élections, etc. Une municipalité sans foi [à New-York] a, dans maintes rencontres, impudemment empoché l'argent des contribuables pour le partager avec les politiciens qui l'avaient nommée, [L. SIMONIN, Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1874, p. 677]
  8. ÉTYMOLOGIEAngl. politician, de politique. Ce mot, d'abord exclusivement employé en parlant des États-Unis, commence à entrer chez nous dans la langue commune.
  9. POLITICIEN. n. m. Celui qui fait métier de la politique et se complaît en intrigues. Il se prend en mauvaise part. Il s'emploie aussi adjectivement. Manoeuvres politiciennes.
  10. personne qui a une activité politique سياسي (sijaː׳sijː) masculin 政治家 ; 政客politicus masculin politica féminin Politiker/-in masculin-féminin πολιτικός (politi'kos) masculin-féminin politico (po'litiko) nm 政治家(か) politiker masculin polityk (pɔlitɨk) masculin político/ -ca (pu'litiku/-kɐ) masculin-féminin поли́тик (pa'lʲitʲik) masculin político masculin (po'litiko) politikacı ; siyasetçi (sijaːset'ʧi) פוליטיקאי masculin פוליטיקאית féminin מדינאי masculin מדינאית féminin
    masculin

Équivalents

English politician
Español político

Exemples

“Les syndicats peuvent être fort utilement employés à faire de la propagande électorale ; il faut, pour les utiliser avec fruit, une certaine adresse, mais les politi­ciens ne manquent pas de légèreté de main.”
“Ils se contentaient donc de ménager la chèvre républicaine et le chou réactionnaire avec une délicatesse, un doigté qu’eût pu leur envier tel politicien de plus grande envergure ; député, sénateur, voire sous-secrétaire d’État ou ministre.”
“Peu préparé à la politique, mais d’opinions légitimistes , il se révèle politicien sans horizon. Les de Broglie et Cie n’ont pas de peine à le circonvenir.”
“J’ai vu le consulat de Casablanca sans titulaire pendant près de deux ans, puis occupé par un vague politicien qui n’y dura guère plus de trois mois.”
“Ça a commencé il y a déjà une trentaine d'années. Les politiciens se sont mis à préférer la forme au fond: ça les rend plus proches, plus complices, plus jeunes.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez politicien utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free