circonvenir

Définitions

1. Entourer, assaillir.
2. Agir auprès de quelqu’un avec ruses et artifices pour le déterminer à faire ce qu’on souhaite de lui.

Équivalents

16 autres langues

Catalàevitarrodejar

Češtinaobejítobklíčit

Danskomgå

Ελληνικάκαταστρατηγώ

FrançaiscernercirculercontournerÉviter+ 1 more

Gaeilgetimpeallaigh

Galegoburlar

Italianoaggirarecircondarecirconvenireeludere+ 1 more

日本語迂回

Nederlandsomgaanomzeilenrondgaanvermijden+ 1 more

Polskiobchodzićobejśćobleźćobłazić+ 1 more

Portuguêscercarcircunvencionarcontornarrodear+ 1 more

Românăînconjuraocoli

Русскийобойтиобходитьотписаться

Svenskakringgå

Українськаобійти́перехитри́ти

Exemples

“Jamais auteur ne fut, comme Maurice Rostand, circonvenu de plus de félicitations, ces deux soir-là.”

“Pendant que madame et M. Donis, diversement attaqués ou circonvenus, étaient ainsi amenés à accueillir⟳ la demande de Sainte-Austreberthe, M. de Mériolle s’occupait de son côté à lui faire⟳ opposition.”

“Les marchands nomades, notamment, cherchent à circonvenir par tous les moyens, tous ceux faisant métier de vérifier les animaux.”

“Il apportait des lenteurs pitoyables à cette élection quotidienne et se laissait presque toujours circonvenir par la plus hardie, au lieu de suivre tranquillement ses mystérieuses préférences.”

“Peu préparé à la politique, mais d’opinions légitimistes , il se révèle politicien sans horizon. Les de Broglie et Cie n'ont pas de peine à le circonvenir.”

“Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l’hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse ; […].”

“Aborder⟳ une femme, la circonvenir de niaiseries éculées dans le seul dessein de goûter avec elle quelques instants de démence vénérienne, rien que d’y penser⟳, son cœur breloquait.”

“Il est plus difficile de circonvenir les femmes de ménage, dont l’odorat surentraîné à la détection des odeurs de tabac ne souffre en général aucune faiblesse.”

Niveau CECR