tranquillement
Définitions
D’une manière tranquille ; avec tranquillité.
Équivalents
32 autres langues
العربيةبهدوء
Беларускаяці́ха
Suomihiljaahiljaisestikiireetönkiireettömästileppoisaleppoisastilevollisestirauhallinenrauhallisestityynestivähin äänin
Gaeilgeréidh
हिन्दीचुपके
Kurdîtişe
Latinaotiosus
Te Reo Māorimaika
Македонскитивко
Türkçegüzel güzel
Exemples
“Le départ du défenseur devrait au moins permettre⟳ à John Textor de passer⟳ plus tranquillement son grand oral devant la DNCG, ce mercredi.”
“Mais, saperlotte ! tâchons donc que tout ça se passe tranquillement; ça vaudrait beaucoup mieux. Puisque nous avons le suffrage universel, il n’y a plus besoin de coups de fusil.”
“Le uhlan mettait pied à terre, ouvrait tranquillement une carte ou un calepin, prenait des notes.”
“Et Charles IX se remit à siffler⟳ tranquillement et plus juste que jamais son air favori.”
“Préviens ta femme de ton arrivée. Ça me laissera le temps de passer⟳ tranquillement mon froc et de ne pas enfiler⟳, dans la précipitation, mon slip à l'envers.”
“Si jamais le prince de Condé parut un homme extraordinaire, s’il parut voir⟳ tranquillement toutes choses, c’est dans ces rapides moments d’où dépendent les victoires,”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free