HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

gonzesse

Nom CEFR C1 Standard
\ɡɔ̃.zɛs\

Définitions

  1. Pari, principalement celle qui se fait dans une course de chevaux.
  2. Femme ou jeune femme, nana.
    familiar, slang
  3. Homme efféminé, sans courage, pleutre.

Équivalents

31 autres langues
Българскиширок
فارسیدختر
GaeilgeSile
עבריתגל
Bahasa Indonesiabanci
ქართულივრცელი
Kurdîbirdfortgalminetşile
Latinalatus
Nederlandsbreedgrietkutmietjevogel
Tagalogsulyap
繁體中文女孩娘娘腔

Exemples

Partage ou non partage, Tout est à notre usage : N’épargnons le poitou. Poissons avec adresse Mézières et gonzesses, Sans faire de regout.”
“Ça ne court pas les fêtes, des broquilles comme les vôtres, et ça se reconnaît. Si ce n’est pas dégoûtant pour une gonzesse de porter des perles comme ça, il y a de quoi nourrir une famille pendant des années !”
“Il m'accompagne jusqu'à la porte de mon hôtel : « Nous avons aussi des cajibis de nuitdansent de très belles gonzesses. Si vous n'avez pas les foies, allez-y. »”
“— À cause des grosses gonzesses qu’est là, poursuivit l’étonnant garçon, l’nom de « Vacherie » a été donné à la boite.”
“Eh bien, ça se passe sous votre Paris de mes couilles, mon vieux. Votre Paname comme vous dites, qui sent si bon Chanel, avec plein de belles gonzesses qui trottinent, il repose sur du pus et de la crevaison !”
Les « gonzesses », personne ne les appelait plus autrement, s’occupaient du ménage dans les piaules, briquaient les chiottes, ciraient les chaussures, raccommodaient les boutons, les épaulettes, préparaient le café à nos retours de saut ou de crapahutage.”
“T’as peur d'un teckel ? Ma parole, t’es une vraie gonzesse !”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gonzesse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free