Définition de extrême | Babel Free
\ɛks.tʁɛm\Définitions
- Extérieur.
- Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
- Qui est au dernier point, au plus haut degré.
- Qu'il est dans sa forme sa plus marquée ou intense.
-
Qualifie les moyens énergiques et hasardeux que l’on n’emploie qu’après avoir essayé sans succès tous les autres. broadly
-
Qualifie un parti violent et hasardeux. especially
- Qui est excessif ; qui ne garde aucune mesure ; qui donne toujours dans l’excès.
-
Qui partage un segment selon une règle proportionnelle. dated
Équivalents
Čeština
dramatický
drastický
extrémní
extrémní
hrozivý
hrozný
hrubý
otřesný
strašný
teatrální
veletucet
Deutsch
außerordentlich
außerordentlich
außerordentlich
äußerste
äußerste
brutto
dramatisch
dramatisch
drastisch
drastisch
durchgreifend
einspielen
extrem
extrem
extrem
grob
grottenschlecht
höchste
maßlos
maßlos
maßlos
Radikal
radikal
Ελληνικά
αδήριτος
ακαθάριστος
ακραίος
Ακραίος
άκρος
Άκρος
γκρόσσα
δραματικός
δραστικός
μεικτός
χονδροειδής
English
Dire
dire
dramatic
dramatic
Drastic
drastic
extreme
extreme
extreme
gross
Gross
gross
Peak
peak
peak
Ultra
ultra
Español
asombroso
burdo
dramática
dramático
dramático
drástico
extremado
extremado
extremo
extremo
extremo
gruesa
ultra
Suomi
äärimmäinen
draamallinen
draamallinen
dramaattinen
drastinen
näytelmällinen
radikaali
repäisevä
romahdusmainen
tukala
Français
à couper le souffle
brut
brut
dégoûtant
dégueulasse
dire
dire
draconien
dramatique
dramatique
drastique
drastique
énergique
extrême
fruste
Gross
Grosse
spectaculaire
ultra
ultra
हिन्दी
कारी
Hrvatski
dramatičan
dramski
drastičan
ekstreman
krajnji
pretjeran
strašan
драматичан
драмски
драстичан
страшан
Bahasa Indonesia
drastis
Italiano
blocco
blocco
catastrofiche
catastrofico
corpulento
dire
dire
drammatica
drammatici
drammatico
drammatico
drastico
estremo
estremo
extreme
extreme
fetida
fetide
fetidi
fetido
grezzo
grezzo
lordo
lordo
lordo
macroscopico
massiccio
massiccio
mortale
plateale
preoccupante
preoccupante
radicale
ultrà
ultras
volgari
Nederlands
bovenmatig
dramatisch
drastisch
drastisch
extreem
extreem
extreem
nijpend
smartelijk
uiterst
uiterst
uiterst
ultra-
vreselijk
Polski
brutto
dramatyczny
drastyczny
ekstremista
gros
grubiański
potworny
radykalista
radykał
rażący
straszny
ultras
złowieszczy
Português
assombroso
bruto
dire
dramático
dramático
drástico
extremo
extremo
grosa
grosseiro
rude
ultra
Română
extrem
Exemples
“Une promenade d’une dizaine de minutes sur la plate-forme me permet d’entrevoir les hauteurs de la frontière persane à l’extrême limite de l’horizon.”
“L’extrême vieillesse.”
“Extrême joie.”
“Amour, désir extrême.”
“Péril extrême.”
“Extrême misère.”
“Le couvre-feu imposé à la population du Québec comme mesure de prévention de la COVID-19 en frustre plus d’un. C’est vrai, il s’agit d’une mesure extrême.”
“Cela dit, à l'intérieur de l'alliance centriste, chacun essaie de conquérir la position la plus forte, ce qui le conduit à s’appuyer dans une certaine mesure sur le parti extrême correspondant à sa tendance.”
“Tout à la fois thriller haletant et chronique d’une Amérique en crise, le dernier roman de Douglas Kennedy nous plonge dans les réalités socio-économiques d’un pays où les idéologies extrêmes s’affrontent violemment.”
“Qu'on y ajoute une liberté extrême laissée aux enfants qui sortent sans solliciter la permission, se déplacent dans la classe à leur gré, […].”
“L’empressement des envoyés des puissances pour venir adresser leurs félicitations à la cour des Tuileries avait été extrême.”
“Le service vante la défense de la liberté d'expression, accueillant des discours extrêmes, rejetés par les plateformes généralistes comme Facebook et Twitter.”
“Il faut couper selon la moyenne & extrême raison.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free